
Di seguito il testo della canzone Fremtiden , artista - RH con traduzione
Testo originale con traduzione
RH
Hold dit hovede op
Hold dit hovede højt
(Er vi på eller hvad?)
For vi har grindet
Siden vi ikk' havde en kron' i vores lom'
Vi byggede vores fundament op
Og lod bar' resten kom'
Succes kommer ikk' ud af det blå
Brormand, du skal knokle (og du ved det)
Når du har styr på din ting
Vil dit håb automatisk vokse
Du har længe været nede
Men du må aldrig mist' din tro (ah-ah)
Bar' løft dit hovede
Ellers taber du din kron' (ah-ah-ah)
Så mange gang' i mit liv
Hvor jeg havnede alene på en blind vej (ah-ah)
Men jeg kæmped'
Så kæmp ligesom mig
Hold dit hovede op (wey-wey-wey-wey)
Glem din fortid (nah-nah-nah-na)
Lev i nutiden (wey-wey-wey-wey)
Tænk på fremtiden, for du er fremtiden
Hold dit hovede højt (wey-wey-wey-wey)
Glem din hård' tid (la-la-la-la)
Lev i nutiden (wey-wey-wey-wey)
Tænk på fremtiden, for du er fremtiden
(Lå-lå-lå-lå) For vi har grindet
Siden vi rendte rundt i vores blok (pop-pop-pop-pop)
Vi havned' i kriminalitet
For kommunen ku' ikk' gi' os job
Ey, hvis du vil nå langt min ven
Kommer du ingen steder uden at kæmpe, vi har været her lidt for læng' (brrr)
Tro mig, der' ikk' lykke i de peng'
Der er lykke, hvis du tror på dig selv (okay)
At ram' bunden, det' en del af livet
I stedet for at gi' slip, skal du bli' ved
Med at holde fast, ellers vil du bli' ned'
Og tiden tikker, bror, træf dit valg, før det' for sent
Du har længe været nede
Men du må aldrig mist' din tro (ah-ah)
Bar' løft dit hovede
Ellers taber du din kron' (ah-ah-ah)
Så mange gang' i mit liv
Hvor jeg havnede alene på en blind vej (ah-ah)
Men jeg kæmped'
Så kæmp ligesom mig
Hold dit hovede op (wey-wey-wey-wey)
Glem din fortid (nah-nah-nah-na)
Lev i nutiden (wey-wey-wey-wey)
Tænk på fremtiden, for du er fremtiden
Hold dit hovede højt (wey-wey-wey-wey)
Glem din hård' tid (la-la-la-la)
Lev i nutiden (wey-wey-wey-wey)
Tænk på fremtiden, for du er fremtiden
Når jeg går og tænker på
Hvordan min' forældre havde det tid tilbage
Ka' jeg ikke undervurdere
Den tid, jeg lever i dag
Jeg' taknemmelig over
At jeg sover under et tag
Et tag, er det ikk' nok
Hvad mere vil du ha'?
Hold dit hovede op (wey-wey-wey-wey)
Glem din fortid (nah-nah-nah-na)
Lev i nutiden (wey-wey-wey-wey)
Tænk på fremtiden, for du er fremtiden
Hold dit hovede højt (hold dit hovede op)
Glem din hård' tid (glem din hård' tid)
Lev i nutiden (lev i nutiden)
Tænk på fremtiden, for du er fremtiden
Er vi på eller hvad?
(wey-wey-wey-wey)
Glem din fortid (nah-nah-nah-na)
Lev i nutiden (wey-wey-wey-wey)
Tænk på fremtiden, for du er fremtiden
Hold dit hovede højt (wey-wey-wey-wey)
Glem din hård' tid (la-la-la-la)
Lev i nutiden (wey-wey-wey-wey)
Tænk på fremtiden, for du er fremtiden
Hold dit hovede op
Tieni la testa alta
Tieni la testa alta
(Siamo attivi o cosa?)
Perché abbiamo macinato
Dal momento che non avevamo una corona in tasca
Abbiamo costruito le nostre fondamenta
E lascia che il resto venga
Il successo non arriva dal nulla
Fratello, farai rock (e tu lo sai)
Quando hai tutto sotto controllo
La tua speranza crescerà automaticamente
Sei stato giù per molto tempo
Ma non devi mai perdere la fede (ah-ah)
Bar' alza la testa
Altrimenti perderai la tua corona' (ah-ah-ah)
Tante volte nella mia vita
Dove sono finito da solo in un vicolo cieco (ah-ah)
Ma ho combattuto
Quindi combatti come me
Tieni la testa alta (wey-wey-wey-wey)
Dimentica il tuo passato (nah-nah-nah-na)
Vivi nel presente (wey-wey-wey-wey)
Pensa al futuro perché tu sei il futuro
Tieni la testa alta (wey-wey-wey-wey)
Dimentica il tuo momento difficile (la-la-la-la)
Vivi nel presente (wey-wey-wey-wey)
Pensa al futuro perché tu sei il futuro
(Lao-lao-lao-lao) Perché abbiamo macinato
Dato che stavamo correndo intorno al nostro blocco (pop-pop-pop-pop)
Siamo caduti nel crimine
Per il comune ku' ikk' gi' noi lavori
Ehi, se vuoi andare lontano, amico mio
Non andrai da nessuna parte senza combattere, siamo qui da troppo tempo" (brrr)
Credimi, non c'è felicità in quei soldi
C'è felicità se credi in te stesso (va bene)
Toccando il fondo, fa parte della vita
Invece di lasciarti andare, continua
Tenendo duro o sarai giù
E il tempo stringe fratello, fai la tua scelta prima che sia troppo tardi
Sei stato giù per molto tempo
Ma non devi mai perdere la fede (ah-ah)
Bar' alza la testa
Altrimenti perderai la tua corona' (ah-ah-ah)
Tante volte nella mia vita
Dove sono finito da solo in un vicolo cieco (ah-ah)
Ma ho combattuto
Quindi combatti come me
Tieni la testa alta (wey-wey-wey-wey)
Dimentica il tuo passato (nah-nah-nah-na)
Vivi nel presente (wey-wey-wey-wey)
Pensa al futuro perché tu sei il futuro
Tieni la testa alta (wey-wey-wey-wey)
Dimentica il tuo momento difficile (la-la-la-la)
Vivi nel presente (wey-wey-wey-wey)
Pensa al futuro perché tu sei il futuro
Quando vado a pensare
Come l'avevano i miei genitori in passato
Non posso sottovalutare
Il tempo in cui vivo oggi
sono grato per
Che dormo sotto un tetto
Un tetto non è sufficiente
Cosa vuoi di più?
Tieni la testa alta (wey-wey-wey-wey)
Dimentica il tuo passato (nah-nah-nah-na)
Vivi nel presente (wey-wey-wey-wey)
Pensa al futuro perché tu sei il futuro
Tieni la testa alta (tieni la testa alta)
Dimentica il tuo momento difficile (Dimentica il tuo momento difficile)
Vivi nel presente (vivi nel presente)
Pensa al futuro perché tu sei il futuro
Ci siamo o cosa?
(wey-wey-wey-wey)
Dimentica il tuo passato (nah-nah-nah-na)
Vivi nel presente (wey-wey-wey-wey)
Pensa al futuro perché tu sei il futuro
Tieni la testa alta (wey-wey-wey-wey)
Dimentica il tuo momento difficile (la-la-la-la)
Vivi nel presente (wey-wey-wey-wey)
Pensa al futuro perché tu sei il futuro
Tieni la testa alta
Sandra Hussein, RH • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi