Someday - Rhesus

If I didn’t know what I had to lose

I’d probably be gone in Berlin

Or some other town

But the treasure of your lips

Keeps me coming back for more

Some things you can never be sure

'Till you shut the door

Someday you’ll have to leave

(And you’ll always wonder)

Now we’re fading in the distance

We finally escaped

I can see the country below

Slowly slipping away

Who knows where I’m really going

The sound of all the people passing

All the things we never wanted

Here they come at last…

Someday you’ll have to leave

(And you’ll always wonder)

Se non sapevo cosa dovevo perdere

Probabilmente me ne sarei andato a Berlino

O qualche altra città

Ma il tesoro delle tue labbra

Mi continua a tornare per saperne di più

Di alcune cose non puoi mai essere sicuro

'Finché non chiudi la porta

Un giorno dovrai andartene

(E ti chiederai sempre)

Ora stiamo svanendo in lontananza

Alla fine siamo scappati

Vedo il paese qui sotto

Scivolando via lentamente

Chissà dove sto davvero andando

Il suono di tutte le persone che passano

Tutte le cose che non abbiamo mai voluto

Ecco che arrivano finalmente...

Un giorno dovrai andartene

(E ti chiederai sempre)