Frustrados - Rica

Sou o filho

Sou o neto

Sou o esperto que prefere um futuro incerto

Sou o esperto que não bebe desse danoninho

Devo ser adotado por ter adotado um fado

Que para alguns é um mundo encantado

Onde eu partilho o meu prato com ratos!

Um fado onde eu estou condenado ao nado

Num lago gelado de arame farpado com um braço ocupado

Tentando salvar o que sobra deste meu legado

Sou dado como maluco porque refuto o rumo das coisas

Querem-me adulto?

Eu quero-me um puto sem medo de folhas!

E eu acho rude chamarem-nos sanguessugas

Quando nós somos quem vos dá sabor à vida

Nem se discute…

Dizem que somos todos marados

Dizem que somos todos falhados

Dizem que somos pobres coitados

Dizem tudo de nós mas não passam de frustrados!

Coitados…

E se eu pintar o céu de verde

É porque eu vejo o meu céu verde!

Vocês dizem que o céu é azul?

Eu vejo o vosso negro!

Eu acho qué um bocado cedo só pra ver o óbvio…

«Mas tu tens cento e seis anos!»

Ya é cedo…

Parem de querer meter o dedo naquilo que eu ergo

Eu não sou um servo

Da vossa vontade, da vossa visão!

Nessa jaula eu não me meto!

E não tenho medo que não percebam nada daquilo

Que eu concebo…

O mais provável é que isso aconteça

Apenas quando um gajo virar um esqueleto…

Quando eu virar um esqueleto…

Dirão que trouxe inovoção, a expressão duma geração

Terei toda a exposição que não tive antes do caixão

Agora não falta cachet, vê só a licitação!

Vê só o champanhe!

vê-me bem o prato de camarão!

MÃE!

Daqui é o teu filho a falar do além

Bem que a bola de cristal disse que eu ia acabar mal…

Sem saúde, amarelo, sem futuro, sem pastel

Num sono de cianeto enforcado na torre Eiffel!

MÃE!

Desculpa-me por todo o teu sofrimento!

Fui casmurro a mil por cento mas não consegui ficar

Refém duma sociedade sem ponta de coragem…

E que desencoraja quem escapa da sua caixa!

Dizem que somos todos marados

Dizem que somos todos falhados

Dizem que somos pobres coitados

Dizem tudo de nós mas não passam de frustrados!

Coitados…

Sono il figlio

Sono il nipote

Sono quello intelligente che preferisce un futuro incerto

Sono io quello intelligente che non beve da questo danoninho

Devo essere adottato per aver adottato un fado

Che per alcuni è un mondo incantato

Dove condivido il mio piatto con i topi!

Un Fado dove sono condannato a nuotare

In un lago ghiacciato di filo spinato con un braccio indaffarato

Cercando di salvare ciò che resta della mia eredità

Sono considerato pazzo perché confuto il corso delle cose

Mi vuoi adulto?

Voglio essere un bambino senza paura delle foglie!

E trovo maleducato chiamarci sanguisughe

Quando siamo noi a dare sapore alla tua vita

Non è in discussione...

Dicono che siamo tutti matti

Dicono che siamo tutti falliti

Dicono che siamo dei poveri bastardi

Dicono tutto di noi ma sono frustrati!

Persone povere...

E se dipingo il cielo di verde

È perché vedo il mio cielo verde!

Dici che il cielo è blu?

Vedo il tuo uomo nero!

Penso che sia un po' presto solo per vedere l'ovvio...

«Ma tu hai centosei anni!»

Sì è presto...

Smettila di voler mettere il dito su quello che rilancio

Non sono un servitore

Della tua volontà, della tua visione!

Non entro in questa gabbia!

E non ho paura che non se ne accorgano

Quello che concepisco...

La cosa più probabile è che ciò accada

Solo quando un ragazzo diventa uno scheletro...

Quando divento uno scheletro...

Diranno che ha portato innovazione, espressione di una generazione

Avrò tutta l'esposizione che non ho avuto prima della bara

Ora non mancano i cachet, controlla le offerte!

Dai un'occhiata allo champagne!

guarda il piatto di gamberi!

MAMMA!

Questo è tuo figlio che parla dell'aldilà

Beh, la sfera di cristallo diceva che avrei fatto una brutta fine...

Niente salute, giallo, niente futuro, niente pastello

In un sonno di cianuro impiccato alla Torre Eiffel!

MAMMA!

Mi dispiace per tutta la tua sofferenza!

Ero testardo al mille per cento, ma non potevo restare

Ostaggio di una società priva di coraggio...

E questo scoraggia chi scappa dal suo box!

Dicono che siamo tutti matti

Dicono che siamo tutti falliti

Dicono che siamo dei poveri bastardi

Dicono tutto di noi ma sono frustrati!

Persone povere...