
Di seguito il testo della canzone O Cinderella , artista - Richard Thompson con traduzione
Testo originale con traduzione
Richard Thompson
I’ve been drifting along with a skeleton crew
Two-Gun O’Grady and Blackjack and Willie Mulgrew
But I run into trouble the day that I run into you
I thought you was looking for money stuffed under the bed
(O Cinderella, o Cinderella)
You were talking to the mirror, I thought you was gone in the head
(O Cinderella, o Cinderella)
But you were just saying Hail Marys to comfort the dead
(O Cinderella, o Cinderella)
O Cinderella, your rags are so chic
Do they come off the peg at your favorite boutique?
Could you please spare the time to run an old tar up the creek?
Well I hope that you’re listening, I’m stating my case
I’ll say it again till I’m blue in the face
O Cinderella, I’m not very house-trained, it’s true
But I want to make cupcakes with you
O Cinderella, you run like I’m Jack the Ripper
(O Cinderella, o Cinderella)
Won’t you trade up your rags and slide your foot in this slipper?
(O Cinderella, o Cinderella)
You’re working-class cool, but a glass slipper is hipper
(O Cinderella, o Cinderella)
O Cinderella, your rags are so chic
Do they come off the peg at your favorite boutique?
Could you please spare the time to run an old tar up the creek?
Well I hope that you’re listening, I’m stating my case
I’ll say it again till I’m blue in the face
O Cinderella, I’m not very house-trained, it’s true
But I want to dust cobwebs with you
Cobwebs with you
(O Cinderella)
I want to dust cobwebs with you
(O Cinderella)
(O Cinderella)
(O Cinderella)
Sono andato alla deriva insieme a una squadra di scheletri
Due pistole O'Grady e Blackjack e Willie Mulgrew
Ma ho avuto problemi il giorno in cui ti ho incontrato
Credevo che stessi cercando dei soldi infilati sotto il letto
(O Cenerentola, o Cenerentola)
Stavi parlando allo specchio, pensavo fossi andato nella testa
(O Cenerentola, o Cenerentola)
Ma stavi solo dicendo Ave Maria per confortare i morti
(O Cenerentola, o Cenerentola)
O Cenerentola, i tuoi stracci sono così chic
Vengono fuori dal punto di partenza della tua boutique preferita?
Potresti per favore dedicare del tempo a gestire un vecchio catrame su il torrente?
Bene, spero che tu stia ascoltando, sto affermando il mio caso
Lo dirò di nuovo finché non sarò blu in faccia
O Cenerentola, non sono molto addestrata in casa, è vero
Ma voglio fare i cupcake con te
O Cenerentola, corri come se fossi Jack lo Squartatore
(O Cenerentola, o Cenerentola)
Non scambi i tuoi stracci e infilerai il piede in questa pantofola?
(O Cenerentola, o Cenerentola)
Sei un tipo da classe operaia, ma una scarpetta di vetro è hipper
(O Cenerentola, o Cenerentola)
O Cenerentola, i tuoi stracci sono così chic
Vengono fuori dal punto di partenza della tua boutique preferita?
Potresti per favore dedicare del tempo a gestire un vecchio catrame su il torrente?
Bene, spero che tu stia ascoltando, sto affermando il mio caso
Lo dirò di nuovo finché non sarò blu in faccia
O Cenerentola, non sono molto addestrata in casa, è vero
Ma voglio spolverare le ragnatele con te
Ragnatele con te
(O Cenerentola)
Voglio spolverare le ragnatele con te
(O Cenerentola)
(O Cenerentola)
(O Cenerentola)
Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn • 2008
Richard Thompson • 2006
Richard Thompson • 2006
Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi