Five Minutes - Rick Kwan, Nemes

Five minutes to give a good reason why you should stay

And keep on believing in me

Well, it’s floating right by and I can’t seem to find the words inside

That this explanation needs

And you’re walking out the door

And I’m spilling on the floor

'Cause there goes our shot at forevermore

Five minutes before my motion sickness starts to sink into

My stomach’s pit as we leave the ground

Floating right past my window glass is a perfect world

That’ll never last when we touch back down

It’s just miles and miles of earth

That’s getting eaten by the surf

But from up here I can’t feel an ounce of hurt

And Mother Nature sighs

And turns out the lights

And very softly cries for every one of us

For all the turbulent seas

Of humanity

That’s stricken by grief but striving for peace

Five minutes before I’m finished with the world I knew

But now I’m leaving soon

Well, I say my goodbyes to the burning skies

And then set my sights on the newly waxing moon

And the distant lights approach

So I grab my bag and coat

Because from now on to you, I am just a ghost

Cinque minuti per dare una buona ragione per cui dovresti restare

E continua a credere in me

Beh, sta fluttuando proprio accanto e non riesco a trovare le parole all'interno

Che questa spiegazione ha bisogno

E stai uscendo dalla porta

E sto rovesciando sul pavimento

Perché c'è la nostra possibilità di per sempre

Cinque minuti prima che la mia cinetosi inizi a sprofondare

La fossa del mio stomaco mentre lasciamo il terreno

Fluttuare proprio oltre il vetro della mia finestra è un mondo perfetto

Non durerà mai quando toccheremo di nuovo

Sono solo miglia e miglia di terra

Viene divorato dal surf

Ma da quassù non riesco a sentire un grammo di dolore

E Madre Natura sospira

E spegne le luci

E piange molto dolcemente per ognuno di noi

Per tutti i mari turbolenti

Dell'umanità

È colpito dal dolore ma lotta per la pace

Cinque minuti prima di finire con il mondo che conoscevo

Ma ora me ne vado presto

Bene, dico addio ai cieli ardenti

E poi metto gli occhi sulla luna appena crescente

E le luci lontane si avvicinano

Quindi prendo la mia borsa e il cappotto

Perché d'ora in poi per te io sarò solo un fantasma