Bridge Building Man - Rick Price

Every morning with the rising of the sun

It was, pull on your boots boy

There’s work to be done

In the valley over yonder

Where the river runs between

Well folks they’re needing bridges

Son, you know what I mean

It’s time to sing out the timber

Get the monkey in the frame

Land all your girders

Get the decking on the same

Well such is the life

Of a bridge building man

He pushes on through thick and thin

The best that he can

Well the river runs deep

And the river runs wide

And there’s only one way to the other side

Now we’re building bridges

Got to build them strong

For when the river rises after the storm

Son did I ever tell ya, do you understand?

Do you know what it’s like

To be a bridge building man?

So goes the story

Of my dad and grandpa Jack

Ever since I was a little boy

Sitting on my daddy’s lap

He said, life is like a river son

That keeps us all apart

You got to learn to build your bridges

From heart to heart

Well the river runs deep

And the river runs wide

And there’s only one way to the other side

Now we’re building bridges

Got to build them strong

For when the river rises after the storm

Son did I ever tell ya, do you understand?

Do you know what it’s like

To be a bridge building man?

Ogni mattina con il sorgere del sole

È stato, infilati gli stivali, ragazzo

C'è del lavoro da fare

Nella valle laggiù

Dove scorre il fiume

Bene gente, hanno bisogno di ponti

Figliolo, sai cosa intendo

È ora di cantare a squarciagola

Metti la scimmia nell'inquadratura

Atterra tutte le tue travi

Ottieni il decking sullo stesso

Ebbene, questa è la vita

Di un costruttore di ponti

Lui spinge attraverso alti e bassi

Il meglio che può

Beh, il fiume è profondo

E il fiume scorre largo

E c'è solo un modo per l'altro lato

Ora stiamo costruendo ponti

Devo costruirli forti

Per quando il fiume si alza dopo la tempesta

Figliolo, te l'ho mai detto, capisci?

Sai com'è

Per essere un costruttore di ponti?

Così va la storia

Di mio padre e nonno Jack

Sin da quando ero un ragazzino

Seduto sulle ginocchia di mio padre

Ha detto, la vita è come un figlio di fiume

Questo ci tiene tutti separati

Devi imparare a costruire i tuoi ponti

Da cuore a cuore

Beh, il fiume è profondo

E il fiume scorre largo

E c'è solo un modo per l'altro lato

Ora stiamo costruendo ponti

Devo costruirli forti

Per quando il fiume si alza dopo la tempesta

Figliolo, te l'ho mai detto, capisci?

Sai com'è

Per essere un costruttore di ponti?