Prayers & Melodies - Rie Fu

Prayers & Melodies - Rie Fu

  • Anno di rilascio: 2005
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:41

Di seguito il testo della canzone Prayers & Melodies , artista - Rie Fu con traduzione

Testo " Prayers & Melodies "

Testo originale con traduzione

Prayers & Melodies

Rie Fu

Testo originale

Sawagashi hibi koko ni oiteku

Nagare ni somuitte hasho o yameru

Watashi no shoutai hito go mi ni kakusu

Ato sukoshi de kono machi mo kieru

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

Soko ni kotteta mukashi no kaori

Nagare ni makase omoi wa odayaka ni

Kimi no shoutai sukoshi zutsumeguru

Ima koko ni iru koto sugu ni tsutaetai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

Oh, I feel so fine

Even if I fly at the speed of light

Soredemo kitto watashi-tachi wa maesu shikanai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

When I wake up tomorrow morning

When I wake up tomorrow morning

When I wake up tomorrow morning, my doubts

Are gonna be still there, but something’s new

Traduzione del brano

Sawagashi hibi koko ni oiteku

Nagare ni somuitte hasho o yameru

Watashi no shoutai hito go mi ni kakusu

Ato sukoshi de kono machi mo kieru

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

Non c'è niente da dire per me

Anche se lo facessi, sarai comunque lontano

Quindi dico una piccola preghiera

Soko ni kotteta mukashi no kaori

Nagare ni makase omoi wa odayaka ni

Kimi no shoutai sukoshi zutsumeguru

Ima koko ni iru koto sugu ni tsutaetai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

Non c'è niente da dire per me

Anche se lo facessi, sarai comunque lontano

Quindi dico una piccola preghiera

Oh, mi sento così bene

Anche se volo alla velocità della luce

Soredemo kitto watashi-tachi wa maesu shikanai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

Non c'è niente da dire per me

Anche se lo facessi, sarai comunque lontano

Quindi dico una piccola preghiera

Quando mi sveglio domani mattina

Quando mi sveglio domani mattina

Quando mi sveglio domani mattina, i miei dubbi

Saranno ancora lì, ma c'è qualcosa di nuovo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi