
Di seguito il testo della canzone Playboy , artista - RIKA con traduzione
Testo originale con traduzione
RIKA
You been on my mind and I hate it
Such a waste of time
Hey boy, quit playing
I think you’re real cute
근데 아깝네
Call me pretty baby but it’s not the same
Just a game
내가 만만해 보이나봐
너무 착했나봐
나도 나 예쁜거 알아
Again and again 다시 messing with my head
수백번 매일 불안해
Keep me on read
밀땅밀땅 할 시간이 없어
꺼져 잘가 자갸
Don’t touch what you can’t afford
Pretty brown eyes
To match the lies you told me
(So full of shit)
Oh if only
Yeah I’m mad
I let you hold my hand
How did I fall so bad for a
So I heard that you’re a playboy
Playboy
Only hit my line up in the late night
(누나 뭐해)
Baby boy think I’m his playtoy
Playtoy
(Still no apology)
But he should know that I don’t play nice
Play nice
(Hey I just sent you a snap)
I’m not your baby girl so watch your mouth baby boy
I’m sweet but sugar-free
Still not yours to enjoy
Fuck the beat, no rhyme scheme
Don’t need a man to tell me pretty lies
Because I’m 충분히
Love me, hate me
'Cause either way it’s the same thing
'Cause either way you can’t date me
Baby uh huh
(I'm out of your league anyways)
All that time you spent in my thoughts all-day
자기 this ain’t no favor
I’m saying rent’s due
Pay up
(취했을때 기억해)
Messed with my heart cause you’re messed up
Even confessed to your ass go back some
What a shame
What a waste of a face so handsome
(Everything they said about you was true)
(Does 'Baby in Blue' ring a bell)
You could’ve been my prince
You could’ve been my everything
But I was on your list
Of girls you kissed and made to feel like shit
But I’m through with it
Found a better man who treats me right
잊어버렸어
And I’m alright
I’m alright
So I know that you’re a playboy
Playboy
Sleeping good without you every night
(No more late night calls)
Don’t waste no more time on playtime
Playtime
(야 듣고 있지)
Cause I don’t play with bitches' hearts like someone I used to like
(니 꼴 보기 싫으니까 연락하지 말고)
Wait, you probably didn’t understand that
Sei stato nella mia mente e lo odio
Che spreco di tempo
Ehi ragazzo, smettila di giocare
Penso che tu sia davvero carino
ma è uno spreco
Chiamami bella piccola ma non è la stessa cosa
Solo un gioco
sembro felice
Devo essere stato così gentile
so di essere carina
Ancora e ancora scherzando con la mia testa
Divento ansioso centinaia di volte ogni giorno
continua a leggere
Non ho tempo per macinare
Scendi ciao piccola
Non toccare ciò che non puoi permetterti
Begli occhi marroni
Per abbinare le bugie che mi hai detto
(Così pieno di posti a sedere)
Oh, se solo
Sì, sono pazzo
Ti ho lasciato tenere la mia mano
Come ho fatto a cadere così male per a
Quindi mi piace che tu sia un playboy
playboy
Ho raggiunto la mia formazione solo a tarda notte
(Sorella, cosa stai facendo?)
Il bambino pensa che io sia il suo giocattolo
giocattolo
(Ancora nessuna scusa)
Ma dovrebbe sapere che non gioco bene
gioca pulito
(Ehi, ti ho appena mandato uno scatto)
Non sono la tua bambina quindi guarda la tua bocca bambino
Sono dolce ma senza zucchero
Non è ancora tuo per divertirti
Fanculo il ritmo, nessuno schema di rime
Non ho bisogno di un uomo che mi dica belle bugie
Perché sono abbastanza
Amami, odiami
Perché in entrambi i casi è la stessa cosa
Perché in ogni caso non puoi uscire con me
Tesoro eh
(Sono fuori dalla tua portata comunque)
Tutto quel tempo che hai passato tutto il giorno nei miei pensieri
Questo non è un favore
Sto dicendo che l'affitto è dovuto
Pagare
(Ricorda quando sei ubriaco)
Incasinato con il mio cuore perché sei incasinato
Anche confessato al tuo culo torna indietro
Che peccato
Che spreco di una faccia così bella
(Tutto quello che dicevano su di te era vero)
('Baby in Blue' suona un campanello)
Saresti potuto essere il mio principe
Avresti potuto essere il mio tutto
Ma io ero nella tua lista
Di ragazze che hai baciato e fatto sentire una merda
Ma ho finito
Ho trovato un uomo migliore che mi tratti bene
Ho dimenticato
E sto bene
Sto bene
Quindi so che sei un playboy
playboy
Dormire bene senza di te ogni notte
(Niente più chiamate a tarda notte)
Non perdere altro tempo a giocare
tempo di gioco
(Ehi stai ascoltando)
Perché non gioco con i cuori di puttana come qualcuno che mi piaceva
(Non chiamarmi perché non voglio vederti)
Aspetta, probabilmente non l'hai capito
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi