Geld) - Rio Reiser

Geld macht nicht glücklich

Es beruhigt nur die Nerven

Und man muss es schon besitzen

Um’s zum Fenster rauszuwerfen

Und wenn ich das große Los zieh

Und’s geht nicht gleich alles drauf

Mach ich an der nächsten Ecke ne Lottobude auf

Geld!

(Manche haben’s, manche haben’s nicht)

Gib mir 'n bisschen Geld!

(Aber ich werd einfach sauer, wenn ich keins krieg)

Vor den Leuten, die Geld sammeln

Kann man eigentlich nur warnen

Denn noch nicht mal Samt und Seide

Können ihre Pferdefüße tarnen

Und wenn ich das große Los zieh

Geb ich sicher alles aus

Für Platin, Gold und Aktien

Und 'n supergroßes Haus

(mit Swimmingpool!)

Geld!

(Mache haben’s)

Gib mir 'n bißchen Geld!

(manche haben’s nicht)

Ich brauch Geld!

(Aber ich werd einfach sauer)

Jede Menge Geld!

(wenn ich keins krieg)

Die Moral von der Geschichte

Soll die Reichen jetzt erreichen

Vielleicht lässt sich ja der eine

Oder andere mal erweichen

Denn mein Bankdirektor hungert

Die Gerichtsvollzieher weinen

Vielleicht schickt mir ja ein netter Millionär

Mal ein paar Scheine

(Ich sammle nämlich Scheine)

Geld macht nicht glücklich

Es beruhigt nur die Nerven

Und man muss es schon besitzen

Um’s zum Fenster rauszuwerfen

Und man kann bekanntlich alles

Außer Liebe dafür kaufen

Doch der beste Weg von allen

Ist es einfach zu versaufen

(Meine Meinung!)

(Scheine!)

(Manche haben’s, manche haben’s nicht)

(Ich will nichts klimpern hören!)

Aber ich werd einfach sauer, wenn ich kein’s krieg)

(Danke!)

I soldi non fanno la felicità

Calma solo i nervi

E devi possederlo

Per buttarlo fuori dalla finestra

E se ho vinto il jackpot

E non tutto funziona subito

Aprirò una lotteria all'angolo successivo

I soldi!

(Alcuni ce l'hanno, altri no)

Dammi dei soldi

(Ma mi arrabbio se non ne ricevo nessuno)

Davanti alle persone che raccolgono soldi

Si può solo avvertire

Perché nemmeno velluto e seta

Possono camuffare i piedi dei loro cavalli

E se ho vinto il jackpot

Sarò sicuro di spendere tutto

Per platino, oro e azioni

E una casa super grande

(con piscina!)

I soldi!

(fallo)

Dammi dei soldi!

(alcuni non ce l'hanno)

Ho bisogno di soldi!

(Ma mi sono appena arrabbiato)

Un sacco di soldi!

(se non ne ricevo)

La morale della storia

Dovrebbe raggiungere i ricchi ora

Forse uno può

O ammorbidire altre volte

Perché il mio direttore di banca sta morendo di fame

Gli ufficiali giudiziari piangono

Forse un simpatico milionario me ne manderà uno

Pochi conti

(raccolgo le bollette)

I soldi non fanno la felicità

Calma solo i nervi

E devi possederlo

Per buttarlo fuori dalla finestra

E come sai, puoi fare qualsiasi cosa

Tranne comprare amore per esso

Ma il modo migliore di tutti

È facile ubriacarsi?

(La mia opinione!)

(fatture!)

(Alcuni ce l'hanno, altri no)

(Non voglio sentire un tintinnio!)

Ma mi arrabbio se non lo capisco)

(Grazie!)