
Di seguito il testo della canzone Im Süden , artista - Rio Reiser con traduzione
Testo originale con traduzione
Rio Reiser
An der Schnellstraße
Vor der Vor-Vorstadt
An 'ner Müllkippe
Aufm Schrottplatz
Wo die Träume enden
Wo’s nix gibt zu pfänden
Wo die Reifen brennen
Da ist mein Herz
Am Güterbahnhof
Hinterm Bahndamm
Zwischen Dreck und Schlamm
Da am Schienenstrang
Wo kein Zug mehr fährt
Niemand wartet mehr
Zwischen Öl und Teer
Am Stadtrand
Bei der Ziegelei
Wo die Krähen schreien
Niemand kommt vorbei
Die kein Schwein mehr kennt
Wo kein Feuer brennt
Wo kein Penner pennt
Am alten Hafen
Wo kein Schiff anlegt
Wo kein Grund zu sehen is
Wo das Wasser steht
Wo die alten Kähne
Sich nach Sintflut sehnen
Lagerhallen gähnen
Da am alten Bunker
Der vom Krieg erzählt
Wo auf keine Mauer
Mehr die Sonne fällt
Tausend Schimmelarten
Die auf neue Bomben warten
Neue Himmelfahrten
Und kein Geldschein macht mich heilig
Kein Halogen erleuchtet mich
In der Kantine von der Deutschen Bank
Gibt’s jeden Tag das Jüngste Gericht
Ich such Perlen im Dreck
Prinzen im Schrott
Jesus hängt am Autobahnkreuz
Und Buddha is bankrott
Hier am Rand der Verzweiflung
Wo alles verfällt
Am Grab der Hoffnung
Wo kein Reisebus hält
Hier ist, was ich suche
Hinter dem Schmerz
Hier werd ich’s finden
Hier ist mein Herz
Im Süden
Sulla superstrada
Prima della Periferia
In una discarica
Alla discarica
Dove finiscono i sogni
Dove non c'è niente da promettere
Dove bruciano le gomme
C'è il mio cuore
Alla stazione merci
Dietro il terrapieno della ferrovia
Tra terra e fango
Là sul binario
Dove non passa più il treno
Nessuno aspetta più
Tra olio e catrame
In periferia
Alla fabbrica di mattoni
Dove piangono i corvi
Nessuno passa
Che nessun maiale conosce più
Dove nessun fuoco brucia
Dove nessun barbone dorme
Al porto vecchio
Dove nessuna nave attracca
Dove non c'è motivo di vedere
Dov'è l'acqua
Dove le vecchie chiatte
Voglia di diluvio
i magazzini sbadigliano
Là al vecchio bunker
Quello che racconta la guerra
Dove su nessun muro
Più il sole cade
Mille stampi
In attesa di nuove bombe
Nuovi giorni dell'Ascensione
E nessuna banconota mi rende santo
Nessuna alogeno mi illumina
Nella mensa della Deutsche Bank
C'è il Giudizio Universale ogni giorno
Cerco perle nella terra
Principi allo sbando
Gesù è appeso allo scambio
E Buddha è in bancarotta
Qui sull'orlo della disperazione
Dove tutto decade
Alla tomba della speranza
Dove nessun autobus si ferma
Ecco cosa sto cercando
dietro il dolore
Lo troverò qui
Ecco il mio cuore
Al Sud
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi