Zu Hause - Rio Reiser

Krähen fliegen über's Dach

Und ein Flieger macht mich wach

Zu Hause

Von den Wiesen weht ein Duft

Frisches Gras liegt in der Luft

Zu Hause

Der Milchwagen kommt, ich hör's genau

Ein Hund bellt und ich schau

Aus dem Fenster hinaus in den Garten

Wo die hungrigen Katzen warten

Eine Maus läuft durch das Zimmer

Die ist hier ja auch schon immer

Zu Hause

In den Ritzen ist der Wind

Irgendwo ist auch ein Kind hier

Zu Hause

Eine Tür knarrt, wer kann das sein?

Nur der Wind, denn ich bin ja allein

Und im Garten ist nur der Regen

Ich werd noch 'n bisschen Holz nachlegen

Ich mal ein Schild für meine Tür

«Kein Eintritt», denn ich bin heut hier

Zu Hause

I corvi volano sopra il tetto

E un aereo mi sveglia

A casa

Un profumo aleggia dai prati

L'erba fresca è nell'aria

A casa

Il camion del latte sta arrivando, lo sento chiaramente

Un cane abbaia e io guardo

Fuori dalla finestra nel giardino

Dove aspettano i gatti affamati

Un topo corre per la stanza

È sempre stato qui

A casa

Il vento è nelle crepe

Da qualche parte c'è anche un bambino qui

A casa

Una porta scricchiola, chi può essere?

Solo il vento, perché sono solo

E in giardino c'è solo la pioggia

Aggiungo ancora un po' di legno

Farò un segno per la mia porta

«Vietato entrare», perché oggi sono qui

A casa