
Di seguito il testo della canzone Novak , artista - Risking It All con traduzione
Testo originale con traduzione
Risking It All
Our fragile minds were sheltered off
To hide from our shadowing vice
I took it for granted
How easily it slipped from our sight
I always see it in your eyes
You wished you chased your ambitions
But you fell apart
After you left I ran away
But I will never find a safe place
To escape these days
I’m so fucked
When I see your face now
It reminds me that we both had dreams
And even if you can’t live free
I will walk into the dark until I find your light
To bring back home with me
Living on through hope and misery
I will set you free
I know you’re drenched in empathy
I’m struggling to feel anything
The storm made me close my eyes
You weren’t yourself anymore
You didn’t expect to be left dry
And I regret trailing you from behind
I keep running into closed doors
Hoping to open one and find you in my life
The flame you left in me is stronger than before
You’re burning me alive
When your heart shines so will mine
Le nostre fragili menti erano al riparo
Nasconderci dal nostro vizio dell'ombra
Lo davo per scontato
Con quanta facilità è sfuggito alla nostra vista
Lo vedo sempre nei tuoi occhi
Avresti voluto inseguire le tue ambizioni
Ma sei crollato
Dopo che te ne sei andato, sono scappato
Ma non troverò mai un posto sicuro
Per scappare in questi giorni
Sono così fottuto
Quando vedrò la tua faccia adesso
Mi ricorda che entrambi avevamo dei sogni
E anche se non puoi vivere libero
Camminerò nell'oscurità finché non troverò la tua luce
Da portare a casa con me
Continuando a vivere attraverso la speranza e l'infelicità
Ti libererò
So che sei intriso di empatia
Faccio fatica a sentire qualcosa
La tempesta mi ha fatto chiudere gli occhi
Non eri più te stesso
Non ti aspettavi di rimanere a secco
E mi pento di averti seguito da dietro
Continuo a imbattermi in porte chiuse
Spero di aprirne uno e trovarti nella mia vita
La fiamma che hai lasciato in me è più forte di prima
Mi stai bruciando vivo
Quando il tuo cuore risplende, così sarà il mio
Risking It All • 2017
Risking It All • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi