Twin Lakes - Rittz

Twin Lakes - Rittz

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:29

Di seguito il testo della canzone Twin Lakes , artista - Rittz con traduzione

Testo " Twin Lakes "

Testo originale con traduzione

Twin Lakes

Rittz

Testo originale

I open my eyes up

There’s somebody sleepin' in the bed next to mine

But I don’t recognize them

Couple nurses comin' in the room to check on me

And maybe shed light

Tell me where I am

My legs are too long for this twin size bed

She said I need rest

Time to take my meds

It’s gonna be a long thirty days ahead

I went for my phone

But it’s gone

She said the staff searched everything I own

They confiscate my razor

My cologne

They made me sign a waiver

I can’t call home

So now I’m praying to the light on the fire alarm

Thinkin' to myself «Look what I’ve become»?

The tears on my face taste like alcohol

I’m crawled up in a ball

Fighting my withdrawals

I was starin' in the mirror

And the man I saw

Was appalled at the wrong I’ve done

And it’s never been as clear as it is right now

I was powerless all life long

I’m ready for recovery

Tryin' on to break these chains

Ready for recovery

Tryin' to escape Twin Lakes

It’s six AM

And I don’t got an appetite for breakfast

I can’t make friends

'Cause I don’t think that I know who I am yet

I flick my cigarette ash, I’m scared of talkin' group

A girl across the room is sayin' how she got abused

Younger kids are laughin' like it’s funny, I am not amused

I need to mind my business, that’s the type of attitude I’m trying to lose

Told my counselor, I think that I fell out of love of livin'

I drink Crown by the gallon jug, not an ounce of fuck is givin'

Buzzed without the fun, now I’m just a violent drunk

And If I don’t want to get sober, then it’s all over

I just hope my higher power shows forgiveness

Victim of this drug abusive life I live

Lose my mind and then another suicide attempt

So I turn my willing life over to you to drive again

I’m just hopin' I got time to undo the wrong I did

I was starin' in the mirror and the man I saw

Was appalled at the wrong I’ve done

And it’s never been as clear as it is right now

I was powerless all life long

I’m ready for recovery

Tryin' on to break these chains

Ready for recovery

Tryin' to escape Twin Lakes

It’s never too late

Traduzione del brano

Apro gli occhi

C'è qualcuno che dorme nel letto accanto al mio

Ma non li riconosco

Coppia di infermiere vengono nella stanza per controllarmi

E forse fare luce

Dimmi dove sono

Le mie gambe sono troppo lunghe per questo letto singolo

Ha detto che ho bisogno di riposo

È ora di prendere le mie medicine

Ci vorranno trenta giorni lunghi

Sono andato per il mio telefono

Ma non c'è più

Ha detto che il personale ha perquisito tutto ciò che possiedo

Mi hanno confiscato il rasoio

La mia colonia

Mi hanno fatto firmare una rinuncia

Non posso chiamare casa

Quindi ora sto pregando la luce sull'allarme antincendio

Pensando a me stesso "Guarda cosa sono diventato"?

Le lacrime sul mio viso sanno di alcol

Sono strisciato in una palla

Combattere i miei ritiri

Stavo fissando nello specchio

E l'uomo che ho visto

Sono rimasto inorridito per il male che ho fatto

E non è mai stato così chiaro come in questo momento

Sono stato impotente per tutta la vita

Sono pronto per il recupero

Sto cercando di rompere queste catene

Pronto per il recupero

Sto cercando di fuggire da Twin Lakes

Sono le sei del mattino

E non ho appetito per colazione

Non riesco a fare amicizia

Perché non credo di sapere ancora chi sono

Faccio scorrere la cenere della sigaretta, ho paura di parlare di gruppo

Una ragazza dall'altra parte della stanza sta dicendo come è stata maltrattata

I bambini più piccoli ridono come se fosse divertente, io non sono divertito

Ho bisogno di badare ai fatti miei, questo è il tipo di atteggiamento che sto cercando di perdere

Ho detto al mio consulente, penso di aver perso l'amore per la vita

Bevo Crown dalla brocca da gallone, non un'oncia di cazzo sta dando

Ronzato senza il divertimento, ora sono solo un ubriaco violento

E se non voglio diventare sobrio, allora è tutto finito

Spero solo che il mio potere superiore mostri il perdono

Vittima di questa vita da tossicodipendente che vivo

Perdo la testa e poi un altro tentativo di suicidio

Quindi ti consegno la mia vita disposta a guidare di nuovo

Spero solo di avere il tempo di annullare l'errore che ho fatto

Stavo fissando allo specchio e l'uomo che ho visto

Sono rimasto inorridito per il male che ho fatto

E non è mai stato così chiaro come in questo momento

Sono stato impotente per tutta la vita

Sono pronto per il recupero

Sto cercando di rompere queste catene

Pronto per il recupero

Sto cercando di fuggire da Twin Lakes

Non è mai troppo tardi

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi