Ulan - Rivermaya

hiwaga ng panahon

akbay ng ambon

sa pyesta ng dahon

ako’y sumilong

daan-daang larawan ang nagdaraan sa aking paningin

daan-daang nakaraan ibinabalik ng simoy ng hangin

tatawa na lamang o bakit hindi

ang aking damdamin pinaglalaruan ng baliw at ng ulan

at sinong di mapapasayaw ng ulan

at sinong di mababaliw sa ulan

hinulog ng langit

ang siyang ng ampon

libo-libong alaala dala ng ambon

daan-daang larawan ang nagdaraan sa aking paningin

daan-daang nakaraan ibinabalik ng simoy ng hangin

tatawa na lamang o bakit hindi

ang aking damdamin pinaglalaruan ng baliw at ng ulan

at sinong di mapapasayaw ng ulan

at sinong di mababaliw sa ulan

mistero del tempo

abbey ng ambon

alla festa delle foglie

mi sono rifugiato

centinaia di immagini passano davanti alla mia vista

centinaia di anni fa restituito dalla brezza

ridi o perché no

i miei sentimenti sono giocati con la follia e la pioggia

e chi non sa ballare sotto la pioggia

e chi non impazzirà sotto la pioggia

caduto dal cielo

quello dell'adozione

migliaia di ricordi trasportati dalla nebbia

centinaia di immagini passano davanti alla mia vista

centinaia di anni fa restituito dalla brezza

ridi o perché no

i miei sentimenti sono giocati con la follia e la pioggia

e chi non sa ballare sotto la pioggia

e chi non impazzirà sotto la pioggia