Today - Rivets

I can’t believe this time

The reasons you tell me, the songs that you sing

I’m here to tell you the words you should say

I can’t believe this time

You always forget all the things that you hear

This way you can’t change anything but today

Man, you come and walk alone

And you pretend you’re having fun

If you own nothing work for some

Open your eyes before it’s gone

I can’t believe this time

You think you can’t have anything but a dream

Just try not to think everybody is OK

I can’t believe this time

You shout at them, spit at them, and break up their feelings

You know you can’t treat anyone in this way

Man you come and walk alone

And you pretend you’re having fun

If you own nothing ask for some

Open your eyes before they kick your ass

And give you less than you’ve always dreamed, yeah

Today, today

You should make it real today

Non ci posso credere questa volta

Le ragioni che mi dici, le canzoni che canti

Sono qui per dirti le parole che dovresti dire

Non ci posso credere questa volta

Dimentichi sempre tutte le cose che senti

In questo modo non puoi cambiare nulla tranne oggi

Amico, vieni e cammini da solo

E fai finta di divertirti

Se non possiedi nulla, lavora per alcuni

Apri gli occhi prima che se ne vada

Non ci posso credere questa volta

Pensi di non poter avere altro che un sogno

Cerca solo di non pensare che tutti stiano bene

Non ci posso credere questa volta

Gli gridi contro, sputi contro di loro e spezzi i loro sentimenti

Sai che non puoi trattare nessuno in questo modo

Amico, vieni e cammini da solo

E fai finta di divertirti

Se non possiedi nulla, chiedine un po'

Apri gli occhi prima che ti prendano a calci in culo

E darti meno di quanto hai sempre sognato, sì

Oggi, oggi

Dovresti renderlo reale oggi