Friends and Enemies - Rob Level

Friends and Enemies - Rob Level

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:44

Di seguito il testo della canzone Friends and Enemies , artista - Rob Level con traduzione

Testo " Friends and Enemies "

Testo originale con traduzione

Friends and Enemies

Rob Level

Testo originale

As my list of regrets gets longer

My heart grows stronger

This is for my friends who eventually were enemies

Oh, Because of what you did to me

Off the top had to get a new friend to

Take your spot and I’d do it again

If it don’t stop, now I soak it in

That bull shit rope it in

My Chemistry set got broke again

How stupid am I, just to hope for friends?

Cause everytime I get one

They seem to act act dumb

Be on some, dont get where I’m comin' from, from

Just a misfit, nother heathen

Lookin' for something real to believe in

Couldn’t find it so I figured these kids

Need the same shit so thats where I begin

They say, what we dont say

Cause we dont talk bout stacks all day

And if I dont get radio play

I’ll still get haters that’s okay

This right here

For all my friends I lost

And the price tags on all they cost

Only got me bought, like a life time supply of hate

Open wounds and a bag of salt

You were tryin to turn me into somethin I didn’t wanna be

And other people saw that

As a matter a fact

Way I pictured life you couldn’t draw that

And that was our biggest draw back!

Come on!

Cause I know

I’m over here just slippin, further away, from you

My hour glass sands spillin' through my hands

As time struggles out of view

And even though an ocean hits on it

I build sand castles out of these moments

Hopin', when its through

The next ones so much stronger than you

Couple friends got shot, couple changed sides

Couple got locked, gave a couple black eyes

Down to ride, They swear they was

So I’mma talk about it like we need to bruh

Was the best of friends, you know its true

I mean you held me up, I did the same for you

Then you held me down, and you held me back

And i dont really know how I can forgive all that

Was like a 100 down a pitch black road

And we didn’t see it comin so we lost control

Uh, I, Talk so Heavy gotta weigh my options

N keep my balance like I wanna keep shoppin'

Some say that I ain’t poppin'

Look at all the bullshit they been droppin'

In the process, I lost some friends

Huh, but life does that now and again

Another trap door for an intruder that I let in

«Wonder where that trap door led him?»

More importantly it’s just me though

Rawer than a needle spoon fed a kilo

Did it for respect therefore we know

Villain Sqaud give us time there won’t be no equal, GOTT’M!

Cause I know

I’m over here just slippin, further away, from you

My hour glass sands spillin' through my hands

As time struggles out of view

And even though an ocean hits on it

I build sand castles out of these moments

Hopin', when its through

The next ones so much stronger than you

This is what I do and I do it till the death of me

Can’t pretend to be, can’t pretend to be

Tryin' to keep friends, keepin' secrets from my enemies

That’s the recipe, that’s the recipe

Lyin' to myself about things that eventually

And regretably, that’ll never be

So this is for my friends who eventually were enemies

Oh, I hope you seein' me

Traduzione del brano

Man mano che la mia lista di rimpianti si allunga

Il mio cuore diventa più forte

Questo è per i miei amici che alla fine erano nemici

Oh, a causa di quello che mi ​​hai fatto

In alto doveva avere un nuovo amico

Prendi il tuo posto e lo rifarei di nuovo

Se non si ferma, ora lo immergo

Quella merda di merda lo lega

Il mio set di chimica si è rotto di nuovo

Quanto sono stupido, solo per sperare in amici?

Perché ogni volta che ne prendo uno

Sembra che si comportino da stupidi

Sii su alcuni, non capire da dove vengo, da

Solo un disadattato, non un altro pagano

Alla ricerca di qualcosa di reale in cui credere

Non sono riuscito a trovarlo, quindi ho pensato a questi ragazzi

Ho bisogno della stessa merda, quindi è da lì che comincio

Dicono quello che non diciamo

Perché non parliamo di stack tutto il giorno

E se non ricevo la riproduzione radiofonica

Avrò ancora nemici che va bene

Questo qui

Per tutti i miei amici che ho perso

E i cartellini dei prezzi su tutto ciò che costano

Mi ha solo fatto comprare, come una scorta di odio per tutta la vita

Ferite aperte e un sacco di sale

Stavi cercando di trasformarmi in qualcosa che non volevo essere

E altre persone lo hanno visto

È un dato di fatto

Per come immaginavo la vita, non potevi disegnarla

E questo è stato il nostro più grande svantaggio!

Avanti!

Perché lo so

Sono qui solo scivolando, più lontano, da te

La sabbia della mia clessidra mi si rovescia tra le mani

Mentre il tempo fatica a scomparire

E anche se ci si imbatte in un oceano

Costruisco castelli di sabbia da questi momenti

Hopin', quando è attraverso

I prossimi molto più forti di te

Una coppia di amici è stata colpita, la coppia ha cambiato schieramento

La coppia è stata rinchiusa, ha avuto un paio di occhi neri

Giù per cavalcare, giurano di esserlo

Quindi ne parlerò come se dovessimo bruh

Era il migliore degli amici, sai che è vero

Voglio dire, mi hai sostenuto, io ho fatto lo stesso per te

Poi mi hai tenuto fermo e mi hai trattenuto

E non so davvero come posso perdonare tutto questo

Era come un 100 lungo una strada nera come la pece

E non l'abbiamo visto arrivare, quindi abbiamo perso il controllo

Uh, io, parlo così pesante, devo soppesare le mie opzioni

N mantieni il mio equilibrio come se voglio continuare a fare acquisti

Alcuni dicono che non sto scoppiando

Guarda tutte le stronzate che hanno lanciato

Durante il processo, ho perso alcuni amici

Eh, ma la vita lo fa di tanto in tanto

Un'altra botola per un intruso che ho fatto entrare

«Chissà dove lo ha portato quella botola?»

Ancora più importante, però, sono solo io

Più crudo di un cucchiaio ad ago alimentato con un chilo

L'ha fatto per rispetto quindi lo sappiamo

Villain Sqaud dacci tempo che non ci saranno eguali, GOTT'M!

Perché lo so

Sono qui solo scivolando, più lontano, da te

La sabbia della mia clessidra mi si rovescia tra le mani

Mentre il tempo fatica a scomparire

E anche se ci si imbatte in un oceano

Costruisco castelli di sabbia da questi momenti

Hopin', quando è attraverso

I prossimi molto più forti di te

Questo è ciò che faccio e lo faccio fino alla mia morte

Non posso fingere di essere, non posso fingere di essere

Cercando di mantenere gli amici, mantenendo i segreti dai miei nemici

Questa è la ricetta, questa è la ricetta

Mentire a me stesso su cose che alla fine

E purtroppo, non lo sarà mai

Quindi questo è per i miei amici che alla fine erano nemici

Oh, spero che tu mi veda

Altre canzoni dell'artista:

1

Fuck Less

Rob Level • 2019

2

Bag Man

Rob Level • 2021

3

I Look Good On Camera

Rob Level • 2021

4

A Screwed Up True Story

Rob Level • 2021

5

I Want Revenge

Rob Level • 2020

6

Built Like This

Rob Level • 2019

7

All The Way To The Bank

Rob Level • 2021

8

Way Up

Rob Level • 2017

9

Ain't Even Started Yet

Rob Level • 2021

10

Shark Tank

Rob Level • 2019

11

Spray

Rob Level, Burger Man • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi