William the Angel - Rob Mathes

William the Angel sits on the yellow line

William the Angel stuck in the middle of the road

Staring out at his broken wing

He sheds a couple of tears

Says «I haven’t seen my friends St. Paul and St. Peter in 15 years»

William the Angel sits on the yellow line

Says «God are you crazy, these humans seem a waste of my time»

Well I’ve flown round the world, seen many things

The victories and struggles they bear

And I tell them of your love

How you watch

How you listen

They no longer seem to care

This is my prayer

Before you return me to heaven

Let my wing be repaired

Send me to Tokyo, Beirut or London

Doesn’t matter to me

I did as I was told

Still, I’d like to save one soul

William the Angel stands on the yellow line

There’s now a state trooper wondering

What’s on his mind

Well I’ve seen both death and destruction sir

The cruelty of nature and of man

But when God points left

Man wanders right

Follows his own plan

William the Angel walks the straight yellow line

William the Angel say «the answers can be simple sometimes»

Why consider the smile in a baby’s eye

When it’s wrapped in its mother’s arms

And consider the sound and the look of the sky after a violent storm

You’ve been forwarned

Before he returns me to heaven

Sir I’ld like to move on

Send me to New York, Toronto or Berlin

Or even the back of your car

Peace and joy are cliches I know

Still, I’d like to save one soul

Just one soul

William the Angel sits on the side of the road

The trooper says «Be careful, haven’t you some place to go?»

William says «No, I’ll just sit here and wait»

While pointing to the remains of his wing

He is offered a ride

But says «Thank you, no thank you.

I’m an angel to the king»

And this is what I sing

Before he returns me to heaven

May he fix my wing

Send me to Mexico City or Capetown

It doesn’t matter at all

There’s always hope I was told

Still I’d like to save one soul

Just one soul

I would like to save

Just one soul

Guglielmo l'angelo siede sulla linea gialla

Guglielmo l'angelo bloccato in mezzo alla strada

Fissando la sua ala rotta

Versa un paio di lacrime

Dice «Non vedo i miei amici San Paolo e San Pietro da 15 anni»

Guglielmo l'angelo siede sulla linea gialla

Dice "Dio sei pazzo, questi umani sembrano una perdita del mio tempo"

Bene, ho volato in giro per il mondo, ho visto molte cose

Le vittorie e le lotte che portano

E gli parlo del tuo amore

Come guardi

Come ascolti

A loro non sembrano più importare

Questa è la mia preghiera

Prima che tu mi riporti in paradiso

Lascia che la mia ala sia riparata

Inviami a Tokyo, Beirut o Londra

Non importa per me

Ho fatto come mi era stato detto

Tuttavia, vorrei salvare un'anima

Guglielmo l'angelo si trova sulla linea gialla

Ora c'è un poliziotto di stato che si chiede

Cosa ha in mente

Bene, ho visto sia la morte che la distruzione, signore

La crudeltà della natura e dell'uomo

Ma quando Dio punta a sinistra

L'uomo vaga a destra

Segue il suo piano

Guglielmo l'Angelo percorre la linea retta gialla

Guglielmo l'angelo dice "le risposte possono essere semplici a volte"

Perché considerare il sorriso negli occhi di un bambino

Quando è avvolto tra le braccia di sua madre

E considera il suono e l'aspetto del cielo dopo una violenta tempesta

Sei stato avvisato

Prima che mi riporti in paradiso

Signore, vorrei andare avanti

Inviami a New York, Toronto o Berlino

O anche sul retro della tua auto

Pace e gioia sono cliché che conosco

Tuttavia, vorrei salvare un'anima

Solo un'anima

Guglielmo l'angelo siede sul lato della strada

Il soldato dice "Attenzione, non hai un posto dove andare?"

William dice «No, mi siedo qui e aspetto»

Mentre indica i resti della sua ala

Gli viene offerto un passaggio

Ma dice «Grazie, no grazie.

Sono un angelo per il re»

E questo è ciò che canto

Prima che mi riporti in paradiso

Possa riparare la mia ala

Inviami a Città del Messico o Capetown

Non importa affatto

C'è sempre speranza che mi sia stato detto

Tuttavia, vorrei salvare un'anima

Solo un'anima

Vorrei salvare

Solo un'anima