Viva Maria - Roberto Blanco

Sie war ein Mädchen vom Land

Doch in der Stadt wurde sie schnell bekannt

Denn keine tanzte in Mexico so wie Maria.

Sie hatte Feuer im Blut

Kein anderes Mädchen

Das tanzte so gut

Und alle Herzen gerieten in Glut in Mexico.

Viva Maria

Ole ole ole ola

Tanz noch einmal

Ja noch einmal

Wir lieben dich

Denn du bist wie das Leben.

Viva Maria

Ole ole ole ola

In Mexico tanzt keine so wie du.

Doch eines Tages im Mai

Da kam ein Fremder zur Türe herein

Der saß ganz hinten vor einem Glas Wein

Und sah Maria und ihre Rose im Haar

Die gab sie ihm

Weil er so einsam war

Und sagte

Trink noch ein glas und bleib' da.

Viva Maria

Ole ole ole ola

Tanz noch einmal

Ja noch einmal

Wir lieben dich

Denn du bist wie das Leben.

Viva Maria

Ole ole ole ola

In Mexico tanzt keine so wie du.

Sie ging mit ihm und verschwand

Doch in den Zeitungen Mexicos stand

Der Präsident gibt die Hochzeit bekannt

Er nahm Maria.

Das gab ein Fest wie noch nie

Und Hunderttausende feierten sie

Es klang

Als wäre ganz Mexico hier und rief ihr zu:

Era una ragazza di campagna

Ma è diventata rapidamente famosa in città

Perché nessuno ballava in Messico come Maria.

Aveva il fuoco nel sangue

Nessun'altra ragazza

Che ha ballato così bene

E tutti i cuori sono entrati nelle braci in Messico.

Viva Maria

Ole ole ole ole

balla di nuovo

si un'altra volta

Ti vogliamo bene

Perché tu sei come la vita.

Viva Maria

Ole ole ole ole

In Messico nessuno balla come te.

Ma un giorno di maggio

Poi uno sconosciuto è entrato dalla porta

Era seduto dietro con un bicchiere di vino

E vide Mary e la sua rosa tra i suoi capelli

Lei gliel'ha dato

Perché era così solo

E detto

Bevi un altro bicchiere e resta lì.

Viva Maria

Ole ole ole ole

balla di nuovo

si un'altra volta

Ti vogliamo bene

Perché tu sei come la vita.

Viva Maria

Ole ole ole ole

In Messico nessuno balla come te.

Andò con lui e scomparve

Ma ha detto sui giornali del Messico

Il presidente annuncia il matrimonio

Ha preso Maria.

È stata una festa come non mai

E centinaia di migliaia li hanno celebrati

Suonava

Come se tutto il Messico fosse qui e la chiamasse: