O Astronauta - Roberto Carlos

Não tenho mais nenhuma razão

Pra continuar vivendo assim

Não posso mais olhar tanta tristeza

Por isso não vou mais ficar aqui

O mundo que eu queria não é esse

O mundo é só de sonhos

Bombas que caem, jato que passa

Gente que olha o céu de fumaça

Meu amor não sei por onde anda

Será que os amores já morreram?

Um astronauta eu queria ser

Pra ficar sempre no espaço

E desligar os controles da nave espacial

E pra ficar para sempre no espaço sideral

Não vou voltar pra Terra, não

Não, não vou voltar pra Terra, não

Bombas que caem, jato que passa

Gente que olha o céu de fumaça

Meu amor não sei por onde anda

Será que os amores já morreram?

Um astronauta eu queria ser

Pra ficar sempre no espaço

Pra desligar os controles da minha nave espacial

E pra ficar para sempre no espaço sideral

E não voltar pra Terra, não

Não, não vou voltar pra Terra, não

Bombas que caem, jato que passa

Gente que olha o céu de fumaça

Meu amor não sei por onde anda

Mas será que os amores já morreram?

Um astronauta eu queria ser

Pra ficar sempre no espaço

E não voltar

E desligar os controles da minha nave espacial

E pra ficar para sempre no espaço sideral

Vou desligar os controles da minha nave espacial

E vou ficar para sempre no espaço sideral

Non ho più motivo

Per continuare a vivere così

Non riesco più a guardare una tale tristezza

Quindi non starò più qui

Il mondo che volevo non è questo

Il mondo è solo di sogni

Bombe che cadono, jet che passa

Gente che guarda il cielo di fumo

Amore mio, non so dove stai andando

Gli amanti sono già morti?

Un astronauta che volevo essere

Per stare sempre nello spazio

E disattiva i comandi dell'astronave

E rimanere per sempre nello spazio

Non tornerò sulla Terra, no

No, non tornerò sulla Terra, no

Bombe che cadono, jet che passa

Gente che guarda il cielo di fumo

Amore mio, non so dove stai andando

Gli amanti sono già morti?

Un astronauta che volevo essere

Per stare sempre nello spazio

Per disattivare i comandi della mia navicella spaziale

E rimanere per sempre nello spazio

E non tornare sulla Terra, no

No, non tornerò sulla Terra, no

Bombe che cadono, jet che passa

Gente che guarda il cielo di fumo

Amore mio, non so dove stai andando

Ma gli amanti sono già morti?

Un astronauta che volevo essere

Per stare sempre nello spazio

e non tornare

E spegni i comandi della mia astronave

E rimanere per sempre nello spazio

Spegnerò i comandi della mia astronave

E rimarrò per sempre nello spazio