
Di seguito il testo della canzone I Tried , artista - Robinson con traduzione
Testo originale con traduzione
Robinson
My throat is getting dry and I feel anxious
I’m eleven and a half blocks from your door
And we both different people since we last spoke
When we decided that we can’t speak anymore
And I still want you
There’s still a lot to say
And I can’t stand the silence
So tell me do you feel the same?
I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
And I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
I tried
Wonder how we’ll live without each other
Maybe when we find somebody who
Looks and talks and thinks in all the same ways that we do
But it’s not me, and it’s not you
And I still want you
There’s still a lot to say
And I can’t stand the silence
So tell me do you feel the same?
I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
And I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
I tried
And I wouldn’t bet on love
But I bet on you
Oh baby, after everything that we’ve been through
And I, I was wondering
How we got that close
But never really pushed enough, enough to know
I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
(I tried)
I tried losing my mind
But you ended up inside of me every night
I tried getting away
You end up beside me when nobody is there
Every place is a reminder of the shit we left behind us
And I wonder if we’ll ever forget
I tried, baby, I tried
I tried
La mia gola si sta seccando e mi sento ansioso
Sono a undici isolati e mezzo dalla tua porta
E noi entrambe persone diverse dall'ultima volta che abbiamo parlato
Quando abbiamo deciso che non potevamo più parlare
E ti voglio ancora
C'è ancora molto da dire
E non sopporto il silenzio
Quindi dimmi che provi lo stesso?
Ho provato a perdere la testa
Ma sei finito dentro di me ogni notte
E ho provato a scappare
Finisci accanto a me quando non c'è nessuno
Ogni luogo è un promemoria della merda che abbiamo lasciato dietro di noi
E mi chiedo se lo dimenticheremo mai
Ci ho provato, piccola, ci ho provato
Provai
Mi chiedo come vivremo l'uno senza l'altro
Forse quando troviamo qualcuno che
Guarda, parla e pensa nello stesso modo in cui lo facciamo noi
Ma non sono io e non sei tu
E ti voglio ancora
C'è ancora molto da dire
E non sopporto il silenzio
Quindi dimmi che provi lo stesso?
Ho provato a perdere la testa
Ma sei finito dentro di me ogni notte
E ho provato a scappare
Finisci accanto a me quando non c'è nessuno
Ogni luogo è un promemoria della merda che abbiamo lasciato dietro di noi
E mi chiedo se lo dimenticheremo mai
Ci ho provato, piccola, ci ho provato
Provai
E non scommetterei sull'amore
Ma scommetto su di te
Oh piccola, dopo tutto quello che abbiamo passato
E io, mi stavo chiedendo
Come ci siamo avvicinati così tanto
Ma mai veramente spinto abbastanza, abbastanza per sapere
Ho provato a perdere la testa
Ma sei finito dentro di me ogni notte
Ho provato a scappare
Finisci accanto a me quando non c'è nessuno
Ogni luogo è un promemoria della merda che abbiamo lasciato dietro di noi
E mi chiedo se lo dimenticheremo mai
Ci ho provato, piccola, ci ho provato
(Provai)
Ho provato a perdere la testa
Ma sei finito dentro di me ogni notte
Ho provato a scappare
Finisci accanto a me quando non c'è nessuno
Ogni luogo è un promemoria della merda che abbiamo lasciato dietro di noi
E mi chiedo se lo dimenticheremo mai
Ci ho provato, piccola, ci ho provato
Provai
Young Bombs, Robinson • 2020
Robinson, Cook, Harty • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi