The Last Time - Robyn

Ever since I was a little girl even younger than I am now

I always felt good about you in a special way, I don’t know how

And we always seem to find our way back to the love that we are sharing

And every time we say it’s over I can’t forget your sweet loving

After every time we break up, thing always turn out the same

I tell myself that I have shaped up, but I am still a part of this game

You always seem to come back into my life

When I thought I’ve forgotten you, you always show up

It’s drivin' me crazy, it’s got me going wild

And I don’t know if this is ever gonna stop

You always seem to come back into my world

And this time I hope we’re staying on track

'Cause I don’t wanna be anybodyelses girl

I hope this is the last time you’ll ever come back

I want you back 'cause you’re a good man

The kinda' man who loves you all through the night

And though it never turns like I planned

Somehow it feels so right

So this time, boy don’t turn away

'Cause you’ll always have a place in my heart

And I swear I’m goona love 'til the day

'til the day that death do us part

I don’t have the strength to be proud anymore

I want it all to be just like before

I guess what I’m really tryin' to say

Is that I want you to come back

Come back to stay 'cause I love you

('cause I really love you)

Want to (I just want to)

Get closer (get much closer)

Than ever (more than ever)

'Cause I love you

Yes I do, yes I do I do love you baby and I’m telling you know

When I’m down you bring me up and when I’m up you bring me down

So what am I supposed to do when all I want is to get back with you baby

Da quando ero una ragazzina ancora più giovane di come sono ora

Mi sono sempre sentito bene con te in un modo speciale, non so come

E sembriamo sempre trovare la strada per tornare all'amore che condividiamo

E ogni volta che diciamo che è finita non posso dimenticare il tuo dolce amore

Dopo ogni volta che ci lasciamo, le cose tornano sempre le stesse

Mi dico che mi sono formato, ma faccio ancora parte di questo gioco

Sembri sempre tornare nella mia vita

Quando pensavo di averti dimenticato, ti presenti sempre

Mi sta facendo impazzire, mi sta facendo impazzire

E non so se questo cesserà mai

Sembri sempre tornare nel mio mondo

E questa volta spero che rimarremo sulla buona strada

Perché non voglio essere la ragazza di nessun altro

Spero che questa sia l'ultima volta che tornerai

Ti rivoglio perché sei un brav'uomo

Il tipo di uomo che ti ama per tutta la notte

E anche se non si trasforma mai come avevo programmato

In qualche modo sembra così giusto

Quindi questa volta, ragazzo, non voltarti

Perché avrai sempre un posto nel mio cuore

E ti giuro che amerò fino al giorno

fino al giorno in cui la morte ci separi

Non ho più la forza di essere orgoglioso

Voglio che sia tutto come prima

Immagino cosa sto davvero cercando di dire

È che voglio che torni

Torna a restare perché ti amo

(perché ti amo davvero)

Voglio (voglio solo)

Avvicinati (avvicinati molto)

che mai (più che mai)

'Perché ti amo

Sì, sì, sì, ti amo piccola e ti sto dicendo che lo sai

Quando sono giù tu mi porti su e quando sono su tu mi porti giù

Allora cosa dovrei fare quando tutto ciò che voglio è tornare con te piccola