Turn It Up Loud - Roger Chapman

It’s crazy insane to put up with the pain

Can’t call on no money or means

Hearts full of hope maybe pig in a poke

Existing on heads full of dreams

Trucks in the rain out of gas once again

Promoter ran off with your pay

Whose daughter got laid by the band in the break

On the stairs by the side of the stage

We’re pushy we’re proud

We turn it up louder

We laugh and we scream

With the noise

Firing it up and shouting it out to

Turn it up loud with the boys

Audition once more getting angry and sore

Some dick saying turn down the noise

You head for the door oh you’d rather stay poor

And turn it up loud with the boys

Tonight we’re supporting a super star band

Whose records we always did hate

A one hour spot on a real one night stand

Let’s hope they remember our name

We’re pushy we’re proud

We turn it up louder

We laugh and we scream

With the noise

Firing it up and shouting it out to

Turn it up loud with the boys

È pazzesco sopportare il dolore

Non è possibile utilizzare senza denaro o mezzo

Cuori pieni di speranza forse porco in un poke

Esistenti su teste piene di sogni

Camion sotto la pioggia senza benzina ancora una volta

Il promotore è scappato con la tua paga

La cui figlia è stata scopata dalla band durante la pausa

Sulle scale a lato del palco

Siamo invadenti, siamo orgogliosi

Alziamo il volume più forte

Ridiamo e urliamo

Con il rumore

Accendendolo e gridandolo

Alza il volume con i ragazzi

Audizione ancora una volta arrabbiata e dolorante

Qualche cazzone dice di abbassare il rumore

Ti dirigi verso la porta oh preferiresti rimanere povero

E alza il volume con i ragazzi

Stasera supportiamo una band di superstar

I cui record abbiamo sempre odiato

Uno spot di un'ora in una vera avventura di una notte

Speriamo che ricordino il nostro nome

Siamo invadenti, siamo orgogliosi

Alziamo il volume più forte

Ridiamo e urliamo

Con il rumore

Accendendolo e gridandolo

Alza il volume con i ragazzi