Durham Town - Roger Whittaker

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me down

Back in 1944

I remember daddy walking out the door

Mama told me he was going to war

He was leaving

Leaving, leaving, leaving, leaving me

Now I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me down

When I was a boy, I spent my time

Sitting on the banks of the river Tyne

Watching all the ships going down the line

They were leaving

Leaving, leaving, leaving, leaving me

Now I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me down

The last week mama passed away

Goodbye son, was all she’d say

There’s no cause for me to stay

So I’m leaving

Leaving, leaving, leaving, leaving free

Now I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me down

Devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

E la partenza mi abbatterà

Nel 1944

Ricordo che papà è uscito dalla porta

La mamma mi ha detto che sarebbe andato in guerra

Stava partendo

Lasciando, lasciando, lasciando, lasciandomi

Ora devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

E la partenza mi abbatterà

Quand'ero un ragazzo, passavo il mio tempo

Seduto sulle sponde del fiume Tyne

Guardando tutte le navi che scendono lungo la linea

Stavano andando

Lasciando, lasciando, lasciando, lasciandomi

Ora devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

E la partenza mi abbatterà

La scorsa settimana la mamma è morta

Addio figlio, era tutto ciò che avrebbe detto

Non ho motivo per restare

Quindi me ne vado

Partire, partire, partire, partire liberi

Ora devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

E la partenza mi prenderà

Devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

Devo lasciare la vecchia città di Durham

E la partenza mi abbatterà