Птица - Роксана Бабаян

Снег, побежденный осенним дождем

Отступает.

Ночь, через щелку нырнула к замкам

Наблюдает.

Как я стараюсь быть сильной с тобой

На прощанье.

Ты не увидишь, как хлынет слеза

И разобьется об камни.

Я словно птица в этом доме пустом,

Соленый ветер мои крылья раздул.

Скрываю прошлое за темным стеклом,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нету сил.

Лед, ослепленный весенним лучом

Исчезает.

День по размытым тропинкам тебя

Провожает.

Ждут терпеливые слуги огня

Приказаний.

Я отдаю им собранье стихов

Твоих пустых обещаний.

Я словно птица в этом доме пустом,

Соленый ветер мои крылья раздул.

Скрываю прошлое за темным стеклом,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нету сил.

Возьми моих дождей откровения

Меня жди, весну и пробуждения, пробужденья

Я словно птица в этом доме пустом,

Соленый ветер мои крылья раздул.

Скрываю прошлое за темным стеклом,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нету сил.

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нету сил.

Но взлететь нет сил…

Neve sconfitta dalla pioggia autunnale

Ritiri.

La notte si tuffò attraverso la fessura fino ai castelli

Guardando.

Come cerco di essere forte con te

Arrivederci.

Non vedrai come scorrerà una lacrima

E rompere sulle pietre.

Sono come un uccello in questa casa vuota,

Il vento salato ha soffiato le mie ali.

Nascondo il passato dietro un vetro scuro,

Ma non c'è forza per volare

Ma non c'è forza per decollare.

Ghiaccio accecato dal raggio di primavera

Scompare.

Giorno lungo i tuoi sentieri sfocati

Vede fuori.

Aspettando pazienti servitori del fuoco

ordini.

Offro loro una raccolta di poesie

Le tue vuote promesse

Sono come un uccello in questa casa vuota,

Il vento salato ha soffiato le mie ali.

Nascondo il passato dietro un vetro scuro,

Ma non c'è forza per volare

Ma non c'è forza per volare

Ma non c'è forza per decollare.

Prendi le mie piogge di rivelazione

Aspettami, primavera e risveglio, risveglio

Sono come un uccello in questa casa vuota,

Il vento salato ha soffiato le mie ali.

Nascondo il passato dietro un vetro scuro,

Ma non c'è forza per volare

Ma non c'è forza per volare

Ma non c'è forza per decollare.

Ma non c'è forza per volare

Ma non c'è forza per volare

Ma non c'è forza per decollare.

Ma non c'è forza per decollare...