Sie lebt in dir - Roland Kaiser

Manchmal fällt es mir so schwer

Dir zu sagen: sie kommt nie mehr

Doch irgendwann wirst auch du versteh’n:

Abschied nehmen tut so weh

Doch wenn ich Deine Augen seh'

Dann fühl' ich mich ihr so nah

Als wär' sie noch immer da

Die Frau, die ich geliebt

Sie lebt in Dir, wenn ich Dich sehe

Sie bleibt bei mir, durch Deine Nähe

Du bist noch ein Kind, das nicht begreift

Wen es verlor’n hat

Viel zu jung zu wissen, was es heißt

Daß sie Dich gebor’n hat

Dort wo sie so gerne war

Fahr’n wir hin im nächsten Jahr

Wo wir noch träumten von Dir, mein Kind

Nein, ich glaube nicht daran

Daß ich sie Dir ersetzen kann

Doch ich liebe Dich so wie sie

Und ich vergess' sie nie

Solang' Du bei mir bist

Sie lebt in Dir, wenn ich Dich sehe

Sie bleibt bei mir, durch Deine Nähe

Du bist noch ein Kind, das nicht begreift

Wen es verlor’n hat

Viel zu jung zu wissen, was es heißt

Daß sie Dich gebor’n hat

Sie lebt in Dir, wenn ich Dich sehe

Sie bleibt bei mir, durch Deine Nähe

Du bist noch ein Kind, das nicht begreift

Wen es verlor’n hat

Viel zu jung zu wissen, was es heißt

Daß sie Dich gebor’n hat

A volte è così difficile per me

Per dirti: non tornerà mai più

Ma ad un certo punto capirai anche tu:

Dire addio fa così male

Ma quando vedo i tuoi occhi

Poi mi sento così vicino a lei

Come se fosse ancora lì

La donna che amavo

Lei vive in te quando ti vedo

Sta con me per la tua vicinanza

Sei ancora un bambino che non capisce

Chi ha perso

Troppo giovane per sapere cosa significa

Che ti ha dato alla luce

Dove amava essere

Andiamoci l'anno prossimo

Dove ti sognavamo ancora, bambina mia

No, non ci credo

Che io possa sostituirti

Ma ti amo tanto quanto lei

E non la dimenticherò mai

Finché sei con me

Lei vive in te quando ti vedo

Sta con me per la tua vicinanza

Sei ancora un bambino che non capisce

Chi ha perso

Troppo giovane per sapere cosa significa

Che ti ha dato alla luce

Lei vive in te quando ti vedo

Sta con me per la tua vicinanza

Sei ancora un bambino che non capisce

Chi ha perso

Troppo giovane per sapere cosa significa

Che ti ha dato alla luce