Стану пеплом - Roman Rain

Кровью неба исписала крыши.

Мне так больно — только ветер слышит.

Снег — транквилизатор боли,

Пальцы онемели, слышишь?

Стану ветром, чистейшим пеплом.

Ты станешь солнцем, погасишь звезды.

Боль меня уносит в бесконечность.

Я, твой мертвый ангел, стану вечным.

Из пластмассовых осколков ты мне подарила крылья.

Стану ветром, истлевшим пеплом.

Ты станешь солнцем, погасишь звезды.

Привет.

Ты слушаешь последнее мое сообщение.

Ты всегда хотела, чтобы я был идеален,

Но идеален лишь полный вакуум —

Пустота, малыш, пустота.

И я буду им —

Твоим идеалом.

Буду полной пустотой…

Стану ветром, стану ветром.

Истлевшим пеплом…

Чистейшим пелом…

Навсегда!

Il sangue del cielo copriva i tetti.

Fa così male - solo il vento sente.

La neve è un tranquillante del dolore

Le mie dita sono insensibili, hai sentito?

Diventerò il vento, le ceneri più pure.

Diventerai il sole, spegnerai le stelle.

Il dolore mi porta all'infinito.

Io, il tuo angelo morto, diventerò eterno.

Dai frammenti di plastica, mi hai dato le ali.

Diventerò il vento, ceneri in decomposizione.

Diventerai il sole, spegnerai le stelle.

Ciao.

Stai ascoltando il mio ultimo messaggio.

Hai sempre voluto che fossi perfetta

Ma solo un vuoto completo è l'ideale -

Il vuoto, piccola, il vuoto.

E io sarò lui -

il tuo ideale

sarò completamente vuoto...

Diventerò il vento, diventerò il vento.

Ceneri in decomposizione...

La cenere più pura...

Per sempre!