
Di seguito il testo della canzone POSITIVO , artista - Rombai con traduzione
Testo originale con traduzione
Rombai
Creo que van a coincidir conmigo en que la vida tiene momentos buenos,
momentos malos
Y algunos otros momentos intermedios
Em, creo que en los malos se sufre más, pero se aprende más
Te hacen más fuerte, te obligan a luchar
Te ponen algo así como que a prueba
Y en todo lo malo, siempre hay un lado positivo
Hay que encontrarlo y tratar de enfocar ahí
Estando positivas, las personas atraen a su vida cosas positivas
Okey, suena tal vez fácil y cliché, pro es super importante
Es algo qu no se ve, que no se estudia
Pero que sí podemos trabajar, por ejemplo a través de la meditación
Para todos aquellos que no están encontrando la luz, que se sienten negativos
Les quiero enseñar esta meditación, que se llama «Simejá»
Me la enseñó mi maestro espiritual Roland, que luego tengo muchas historias
para contarles de él
Y es una meditación para desarrollas fuerzas positivas en los diferentes planos
Se hace frente a una vela, una vez por semana y se mentaliza la palabra «simejá»
Por algunos minutos, visualizando el plano de la vida que queremos estar más
positivos
Sea el amor, el trabajo, la espiritualidad, la familia, el que sientas
¿Por qué estoy contándoles esto?
Porque más allá de la música
Me parece bueno compartirles en este momento tan difícil que estamos pasando
como sociedad
Otro lado de mí que quizás no conocían
¿Cuál es el mensaje?
Que aunque cueste ver el sol, aunque la cosa se ponga bien
jodida
Hay que seguir luchando y no dejarse caer
Si caemos, nos levantamos
A pesar de todo, amigos, hay que mantenerse positivo
Penso che sarai d'accordo con me sul fatto che la vita ha dei bei momenti,
tempi difficili
E qualche altro momento nel mezzo
Em, penso che nei cattivi si soffre di più, ma si impara di più
Ti rendono più forte, ti costringono a combattere
Ti hanno messo alla prova una cosa del genere
E in ogni cosa negativa, c'è sempre un lato positivo
Devi trovarlo e cercare di concentrarti lì
Essendo positive, le persone attirano cose positive nelle loro vite
Ok, sembra forse facile e cliché, ma è molto importante
È qualcosa che non si vede, che non si studia
Ma che possiamo lavorare, ad esempio attraverso la meditazione
Per tutti coloro che non trovano la luce, che si sentono negativi
Voglio mostrarti questa meditazione, che si chiama “Simejá”
Mi è stato insegnato dal mio maestro spirituale Roland, che poi ho molte storie
per parlarti di lui
Ed è una meditazione per sviluppare forze positive nei diversi piani
Affronti una candela una volta alla settimana e mentalizzi la parola "simeja"
Per alcuni minuti, visualizzando il piano della vita che vogliamo essere di più
positivo
Che si tratti di amore, lavoro, spiritualità, famiglia, qualunque cosa tu senta
Perché te lo dico?
Perché oltre la musica
Penso sia bello condividere con voi questo momento molto difficile che stiamo attraversando.
come società
Un altro lato di me che forse non conoscevano
Qual è il messaggio?
Anche se è difficile vedere il sole, anche se le cose vanno bene
incasinato
Devi continuare a combattere e non lasciarti cadere
Se cadiamo, ci alziamo
Indipendentemente da ciò, gente, restate positivi
Marama, Rombai • 2016
Rombai, Marama • 2017
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Alvaro Apagón, Rombai • 2016
Marama, Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2017
Rombai • 2016
Rombai • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi