
Di seguito il testo della canzone DSL , artista - Ron Henley, Jameson con traduzione
Testo originale con traduzione
Ron Henley, Jameson
Daanang kanina’y tuwid panay kurba
Mga tahi-tahing pangungusap ang nagpakulay sa burda
Ramdam mo ba yung alon handa na kong masuka
Tara pumasok na sa pintuan bago pa magsara
Ganto pala pag nagbabalat ang langit, kulay kalabasa
Tubig na nagmula sa Nawasa, naging prutas ang lasa
Mga salitang nagkasundo, mensahe’y pasa-pasa
Mga numero sa mundong ito tila may pinapabasa
Yung nasa dingding ay nagsasalita, sirang plaka
Di kaya pinaglalaruan lang ako ng utak ko at ako mismo ang taya
Kaya di nagpabaya baka tuluyang maligaw, mawala
Kasabay kong huminga ang aming kisame’t sahig
Naging larawan ang nagkaisang mga butas ng banig
Ingat lang sa pagpanik pagkat sadyang matarik
Basta tandaan mo lang ang daan pabalik
Kapit ka lang maigi, wag mo kong bibitawan
Ramdam ko ang hiwagang bumabalot sa liwanag na bumabanda sa buwan
Ibig ko lang sabihin, wag mo kong iiwanan
Bago magamit yung duyan kelangan daw munang yung papag ang unang mahigaan
Bulag man ako sa oras, nasipat ko naman ang
Katotohanan sa likod ng kalawakan
Nakita ko sila, ngunit di ko mahawakan
Baka lang maabala at mukha naman silang masayang nagsasayawan
Mga guhit na nag-uugnay sa pagitan ng mga bituin
Nagiging tigre yung isa sa mga dating nailigaw na kuting
Ang mga pira-pirasong pangarap na kelangan pang buuin
Tinanim sa lupang bibihira tumaba kaya ayaw nilang dakutin
Buhat ng ako’y naliwanagan
Isang malubak na lansangan naging bagong kapatagan
Kung walang pusong pinayayaman
Isa lamang pangit na pulubi ang kayamanan
Ang buhay man ay maulan
Pero tandaang tubig ang dahilan kung ba’t may kakahuyan
Ingat lang sa pag-akyat sapagkat sadyang matarik
Basta tandaan mo lang ang daan pabalik
Kapit ka lang maigi, wag mo kong bibitawan
Ramdam ko ang hiwagang bumabalot sa liwanag na bumabanda sa buwan
Ibig ko lang sabihin, wag mo kong iiwanan
Bago magamit yung duyan kelangan daw munang yung papag ang unang mahigaan
Ako’y binala sa pana
Hinila pabalik sa pagiging bata
Pinakawalan ang nakaraang nanggigitata
Umaasang sa gitna tatama
Ang gabi ay lumalalim
Ako’y lumulutang sa salbabidang punong puno ng sariwang hangin
Nung pumutok ako’y lumubog sa ganda ng tanawin
Kaliwa’t kanang tawanan, sari-sari ang pagkain
Di ko akalain ang pagiging mahiyain
Ang aking daan upang maging malikhain
Di ko man marinig ang sinasabi nila sakin sa labas
Sarado man ang dalawang pintuan, kita ko sila sa bintanang nakabukas
Kasabay kong huminga ang aming kisame’t sahig
Nagkabit-kabit na nga ang mga butas ng banig
Ingat lang sa pag-akyat sapagkat sadyang matarik
Basta tandaan mo lang ang daan pabalik
Kapit ka lang maigi, wag mo kong bibitawan
Ramdam ko ang hiwagang bumabalot sa liwanag na bumabanda sa buwan
Ibig ko lang sabihin, wag mo kong iiwanan
Bago magamit yung duyan kelangan daw munang yung papag ang unang mahigaan
Ako’y binala sa pana
Hinila pabalik sa pagiging bata
Pinakawalan ang nakaraang nanggigitata
Umaasang sa gitna tatami
Ako’y binala sa pana
Hinila pabalik sa pagiging bata
Pinakawalan ang nakaraang nanggigitata
Umaasang sa gitna tatama
La strada prima era una curva diritta
Frasi cucite coloravano il ricamo
Riesci a sentire l'onda che sono pronto a vomitare?
Entriamo nella porta prima che si chiuda
È così quando il cielo si sbuccia, color zucca
Acqua che viene da Nawasa, sa di frutta
Parole concordate, messaggio passato
I numeri in questo mondo sembrano leggere qualcuno
Quella sul muro parla, una targa rotta
Non è che il mio cervello mi stia giocando brutti scherzi e io scommetto su me stesso
Quindi non l'ho trascurato così potrei perdermi, perdermi
Il nostro soffitto e pavimento respiravano allo stesso tempo
I buchi uniti del tappeto diventarono un quadro
Fai solo attenzione con l'ala perché è ripida
Ricorda solo la via del ritorno
Tieniti forte, non lasciarmi andare
Sento il mistero che circonda la luce che circonda la luna
Voglio solo dire, non lasciarmi
Prima di poter utilizzare l'amaca, si dice che il pallet debba essere prima adagiato
Anche se sono cieco al tempo, ho visto il
La verità dietro lo spazio
Li ho visti, ma non ho potuto toccarli
Potrebbero solo essere distratti e sembrare che stiano ballando allegramente
Linee che collegano tra le stelle
Uno dei gattini un tempo randagi diventa una tigre
I sogni infranti che devono ancora essere costruiti
Piantati nel terreno che cresce raramente, quindi non vogliono essere toccati
Tutto ciò che ho fatto è stato illuminato
Una strada accidentata è diventata una nuova pianura
Se nessun cuore è arricchito
La ricchezza è solo un brutto mendicante
Anche la vita è piovosa
Ma ricorda che l'acqua è la ragione per cui ci sono boschi
Fai solo attenzione a salire perché è ripido
Ricorda solo la via del ritorno
Tieniti forte, non lasciarmi andare
Sento il mistero che circonda la luce che circonda la luna
Voglio solo dire, non lasciarmi
Prima di poter utilizzare l'amaca, si dice che il pallet debba essere prima adagiato
Sono stato avvertito della freccia
Riportato all'infanzia
Rilasciato il ridacchiatore precedente
Sperando che il centro colpisca
La notte si fa più profonda
Sto fluttuando in un salvagente pieno di aria fresca
Quando ho scattato, sono sprofondato nella bellezza del paesaggio
Risate a destra ea sinistra, il cibo è vario
Non riesco a immaginare di essere timido
Il mio modo di essere creativo
Non riuscivo nemmeno a sentire cosa mi dicevano fuori
Sebbene entrambe le porte fossero chiuse, potevo vederle attraverso la finestra aperta
Il nostro soffitto e pavimento respiravano allo stesso tempo
I fori del tappetino sono già attaccati
Fai solo attenzione a salire perché è ripido
Ricorda solo la via del ritorno
Tieniti forte, non lasciarmi andare
Sento il mistero che circonda la luce che circonda la luna
Voglio solo dire, non lasciarmi
Prima di poter utilizzare l'amaca, si dice che il pallet debba essere prima adagiato
Sono stato avvertito della freccia
Riportato all'infanzia
Rilasciato il ridacchiatore precedente
Affidarsi al centro tatami
Sono stato avvertito della freccia
Riportato all'infanzia
Rilasciato il ridacchiatore precedente
Sperando che il centro colpisca
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi