
Di seguito il testo della canzone Aan/Uit , artista - Ronnie Flex con traduzione
Testo originale con traduzione
Ronnie Flex
Uh, uh
De eerste keer dat ik je zag vond ik je niet eens heel erg leuk
Zal ik jou zien in de club dan was je niet mijn eerste keus
Je kwam binnen met je man
Niet echt, een echte kneus
En waar ik vandaan kom nemen we hem niet serieus
Tweede keer dat ik je zag toen was je single en alleen
Voor mij the same
En die Henny het is altijd een probleem
Hadden dingen in gemeen
Begon met spitten van mijn game
En het is vreemd maar opeens zat jij daar in mijn systeem
B-Babygirl ik ben een player for life, maar wat is nieuw?
Je vriendinnen zeiden jou al gelijk: «hij is niet real»
Maar wie zijn zij dan om te weten hoe hard ik voor je viel
Girl, die bitch is een debiel
Wil niet rollen als derde wiel
Derde keer dat ik je zag, toen pas, toen werd het dom
Want die square was uit je life en de cirkel hij werd rond
En niet ik, het was jij, jij kuste mij op mijn mond (wat?)
Je zei me: «kom je mee naar mijn huis?
Want ik ben a-alleen thuis»
Vertel me wat de planning is
Vertel me waar we gaan
Is het uit, is het uit
Is het aan, is het aan
Vertel me wat de planning is
Vertel me waar we staan
Is het uit, is het uit
Kom op, dan laat het gaan
Hey baby, you’re the one ik weet het zeker
Maar misschien is het zo wel beter
Maar misschien ook niet
Wanneer ik 's nachts alleen ben
En niemand om me heen heb
Hoor ik je stem nog steeds
Ik denk nog steeds het werkt niet
Yeah, als we rijden gaan we rijden zonder rem
Yeah, ik ben roekeloos maar rustig bij je fam
Zet die VVS’s om je nek, doet swang-a-lang, uhuh
Ik ben een fan, uhuh
En na een tijdje ga je hechten, dat is eng, uhuh
En na een tijdje is de balans niet meer zen, uhuh
Ey in mijn oude patroon ben ik geklemd
Toen ben je weggerend
Dat is al een jaar terug
Maar laatste keer dat ik je zag was gisternacht en het was lit
Eerst was het niet zo, nu is je ass echt dik
Shorty jij bent that bitch
Zei het toen en blijf het zeggen
En als het niet gaat werken mag die fatoeman je hebben
Vertel me wat de planning is
Vertel me waar we gaan
Is het uit, is het uit
Is het aan, is het aan
Vertel me wat de planning is
Vertel me waar we staan
Is het uit, is het uit
Kom op, dan laat het gaan
Hey baby, you’re the one ik weet het zeker
Maar misschien is het zo wel beter
Maar misschien ook niet
Oh, oh, oh, oh
Oeh, oeh
(Nori)
eh, eh
La prima volta che ti ho visto non mi piaci nemmeno molto
Ti vedrò nel club, non eri la mia prima scelta
Sei entrato con il tuo uomo
Non proprio, un vero bastardo
E da dove vengo, non lo prendiamo sul serio
La seconda volta che ti ho visto quando eri single e solo
Lo stesso per me
E che Henny è sempre un problema
Aveva cose in comune
Ho iniziato a scavare il mio gioco
Ed è strano ma all'improvviso eri nel mio sistema
B-Babygirl Sono una giocatrice da sempre, ma cosa c'è di nuovo?
I tuoi amici te l'hanno già detto: «non è reale»
Ma chi sono loro per sapere quanto mi sono innamorato di te
Ragazza, quella cagna è un idiota
Non rotolerà come la terza ruota
La terza volta che ti ho visto, solo allora, è diventato stupido
Perché quel quadrato era fuori dalla tua vita e il cerchio è diventato rotondo
E non io, sei stato tu, mi hai baciato sulla bocca (cosa?)
Mi dicesti: «Vuoi venire a casa mia?
Perché sono solo a casa»
Dimmi qual è il programma
Dimmi dove andiamo
È fuori, è fuori
È acceso, è acceso
Dimmi qual è il programma
Dimmi a che punto siamo
È fuori, è fuori
Dai, poi lascialo andare
Ehi piccola, sei tu quella di cui sono sicuro
Ma forse è meglio
Ma forse no
Quando sono solo di notte
E non avere nessuno intorno a me
Sento ancora la tua voce?
Continuo a pensare che non funzioni
Sì, se guidiamo andremo senza freno
Sì, sono sconsiderato ma calmo con la tua famiglia
Metti quei VVS su je nek, do swang-a-lang, uhuh
Sono un fan, eh
E dopo un po' ti allegherai, è spaventoso, eh
E dopo un po' l'equilibrio non è più zen, uhuh
Ehi, nel mio vecchio patron, sono bloccato
Poi scappi
Questo è già un anno fa
Ma l'ultima volta che ti ho visto è stato ieri sera ed era illuminato
Prima non lo era, ora il tuo culo è davvero grasso
insomma sei quella stronza
L'ho detto allora e continua a dirlo
E se non funziona, quell'uomo del destino può averti
Dimmi qual è il programma
Dimmi dove andiamo
È fuori, è fuori
È acceso, è acceso
Dimmi qual è il programma
Dimmi a che punto siamo
È fuori, è fuori
Dai, poi lascialo andare
Ehi piccola, sei tu quella di cui sono sicuro
Ma forse è meglio
Ma forse no
Oh oh oh oh
ooh ooh
(Nemmeno io)
Lil Kleine, Ronnie Flex • 2021
$hirak, Ronnie Flex, Lil Kleine • 2021
Lil Kleine, Ronnie Flex • 2016
Ronnie Flex • 2020
Lil Kleine, Ronnie Flex • 2016
Ali B, Numidia, Ronnie Flex • 2018
Ronnie Flex • 2014
Önder, Cartiez, Ronnie Flex • 2014
Ronnie Flex • 2019
Ronnie Flex • 2014
$hirak, Ronnie Flex, Josylvio • 2021
$hirak, Ronnie Flex, Young Ellens • 2021
Önder, Mafe, Hef • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi