
Di seguito il testo della canzone Knife in me , artista - Rooga con traduzione
Testo originale con traduzione
Rooga
Got some niggas that been gone, they in the grave now
Seem like we was just playin' on the playground
And I can lose my mind any day now
They shot my nigga from behind, they left him face down (yeah)
Tweakin' in them streets them niggas damn near took my life from me
Lost my brotha Dooski, that shit just don’t sit right with me
How the fuck they let that go down when you was right with me
Seein' my brotha on the ground feel like they put a knife in me
I gotta ride for bro cause I know he a ride for me
These niggas lie the most but I won’t let 'em lie to me
And if I die today please don’t try to cry for me
I know that they fake plottin' but you gotta see
When they killed my brotha Scrapp felt like nigga
You can look into my eyes and see the blood in 'em
Momma told me that the streets ain’t got no love in it
But it get deeper when your whole life you grew up with 'em
Sometimes I want to go back to to the old me
Seen so much shit in these streets boy they showed me
Be the 10 year niggas that you see that ain’t yo homies
That’s why when you see me I’m by my lonely
Lost my nigga BayBay fucked my head up
I learn’t these niggas seem to hate when you get your bread up
But ever since that day it ain’t no let ups
It’s some shit I can’t escape that got me fed up
Got some niggas that been gone, they in the grave now
Seem like we was just playin' on the playground
And I can lose my mind any day now
They shot my nigga from behind, they left him face down (yeah)
Tweakin' in them streets them niggas damn near took my life from me
Lost my brotha Dooski, that shit just don’t sit right with me
How the fuck they let that go down when you was right with me
Seein' my brotha on the ground feel like they put a knife in me
That just made me want to get close to my family
Sometimes I ask myself is this the way it gotta be
I might not be an angel but at least I try to be
But it’s up to you to open your eyes, you just gotta see
Pray for sunny days but it’s rain in the sky
I see my momma and I see the pain in her eyes
Workin' double shifts just to make sure we get by
Don’t tell me bout no pain if you ain’t let it slide
I thought that the streets was supposed to love us
But why they kill my brothas
All this shit I been through in the gutta
He won’t be there to survive the war zone
I done witnessed niggas up and change on me
All of a sudden you been actin' strange on me
We was 10 year niggas you was my main homie
I won’t let the reaper get a gain on me
Got some niggas that been gone, they in the grave now
Seem like we was just playin' on the playground
And I can lose my mind any day now
They shot my nigga from behind, they left him face down (yeah)
Tweakin' in them streets them niggas damn near took my life from me
Lost my brotha Dooski, that shit just don’t sit right with me
How the fuck they let that go down when you was right with me
Seein' my brotha on the ground feel like they put a knife in me
Ci sono dei negri che se ne sono andati, ora sono nella tomba
Sembra che stessimo solo giocando nel parco giochi
E posso perdere la testa da un giorno all'altro
Hanno sparato al mio negro da dietro, l'hanno lasciato a faccia in giù (sì)
Tweaking in quelle strade quei negri dannatamente vicini mi hanno tolto la vita
Ho perso il mio fratello Dooski, quella merda non mi sta proprio bene
Come cazzo hanno lasciato che andasse giù quando avevi ragione con me
Vedendo il mio fratello a terra, sembra che mi abbiano messo un coltello
Devo fare un giro per il fratello perché so che fa un giro per me
Questi negri mentono di più, ma non lascerò che mi mentiscano
E se muoio oggi, per favore, non provare a piangere per me
So che fingono di complottare, ma devi vedere
Quando hanno ucciso mio fratello, Scrapp si sentiva un negro
Puoi guardarmi negli occhi e vedere il sangue che c'è dentro
La mamma mi ha detto che le strade non hanno amore
Ma diventa più profondo quando per tutta la vita sei cresciuto con loro
A volte voglio tornare al vecchio me
Ho visto così tanta merda in queste strade ragazzo che mi hanno mostrato
Sii i negri di 10 anni che vedi che non sono i tuoi amici
Ecco perché quando mi vedi sono da solo
Ho perso il mio negro, BayBay mi ha fottuto la testa
Ho imparato che questi negri sembrano odiare quando ti alzi il pane
Ma da quel giorno non ci sono stati tremiti
È una merda a cui non posso sfuggire che mi ha stufato
Ci sono dei negri che se ne sono andati, ora sono nella tomba
Sembra che stessimo solo giocando nel parco giochi
E posso perdere la testa da un giorno all'altro
Hanno sparato al mio negro da dietro, l'hanno lasciato a faccia in giù (sì)
Tweaking in quelle strade quei negri dannatamente vicini mi hanno tolto la vita
Ho perso il mio fratello Dooski, quella merda non mi sta proprio bene
Come cazzo hanno lasciato che andasse giù quando avevi ragione con me
Vedendo il mio fratello a terra, sembra che mi abbiano messo un coltello
Questo mi ha fatto venire voglia di avvicinarmi alla mia famiglia
A volte mi chiedo se deve essere così
Potrei non essere un angelo, ma almeno ci provo ad esserlo
Ma sta a te aprire gli occhi, devi solo vedere
Prega per i giorni di sole ma piove nel cielo
Vedo mia madre e vedo il dolore nei suoi occhi
Facendo doppi turni solo per assicurarci di cavarcela
Non parlarmi dell'assenza di dolore se non lo lasci scivolare via
Pensavo che le strade avrebbero dovuto amarci
Ma perché uccidono i miei fratelli
Tutta questa merda che ho passato nella gutta
Non sarà lì per sopravvivere alla zona di guerra
Ho visto che i negri si alzano e mi cambiano
All'improvviso ti sei comportato in modo strano con me
Eravamo negri da 10 anni, tu eri il mio principale amico
Non permetterò al mietitore di avere un vantaggio su di me
Ci sono dei negri che se ne sono andati, ora sono nella tomba
Sembra che stessimo solo giocando nel parco giochi
E posso perdere la testa da un giorno all'altro
Hanno sparato al mio negro da dietro, l'hanno lasciato a faccia in giù (sì)
Tweaking in quelle strade quei negri dannatamente vicini mi hanno tolto la vita
Ho perso il mio fratello Dooski, quella merda non mi sta proprio bene
Come cazzo hanno lasciato che andasse giù quando avevi ragione con me
Vedendo il mio fratello a terra, sembra che mi abbiano messo un coltello
FBG Duck, Rooga • 2017
Rooga • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi