Between Times - Rotting Christ

The drums of time I have stopped

The ecstatic quietude

Sucks up every fear

And every desire

Illusions of the moment

Featureless figures

Intensified feelings

I’m running behind my shadow

In this vastness

I can feel your presence

I cannot understand

Your misleading words

Inconceivable beauty

Sweet melody

Forgotten senses

Are waking up

Dark is the night

Always and never

This is the time

Of total purification

Lost in thoughts

Trying to touch

The perfect moment

But the clock strikes again

I tamburi del tempo li ho fermati

La quiete estatica

Risucchia ogni paura

E ogni desiderio

Illusioni del momento

Figure senza caratteristiche

Sentimenti intensificati

Sto correndo dietro la mia ombra

In questa vastità

Riesco a sentire la tua presenza

Non capisco

Le tue parole fuorvianti

Bellezza inconcepibile

Dolce melodia

Sensi dimenticati

Si stanno svegliando

L'oscurità è la notte

Sempre e mai

Questo è il momento

Di purificazione totale

Perso nei pensieri

Tentativo di tocco

Il momento perfetto

Ma l'orologio suona di nuovo