
Di seguito il testo della canzone A Viagem , artista - Roupa Nova con traduzione
Testo originale con traduzione
Roupa Nova
Há tanto tempo que eu deixei você
Fui chorando de saudade.
Mesmo longe não me conformei.
Pode crer…
Eu viajei contra vontade.
O teu amor chamou e eu regressei.
Todo amor é infinito.
Noite e dia no meu coração.
Trouxe a luz no nosso instante mais bonito.
Na escuridão o teu olhar me iluminava
E minha estrela-guia era o teu riso
Coisas do passado
são alegres quando lembram
novamente as pessoas que se amam
Em cada solidão vencida eu desejava
o reencontro com teu corpo abrigo
Ah minha adorada
viajei tantos espaços
pra você caber assim no meu abraço
Te amo…
Há tanto tempo que eu deixei você
fui chorando de saudade…
Na escuridão o teu olhar me iluminava
E minha estrela-guia era o teu riso
Coisas do passado
são alegres quando lembram
novamente as pessoas que se amam
Em cada solidão vencida eu desejava
o reencontro com teu corpo abrigo
Ah minha adorada
viajei tantos espaços
pra você caber assim no meu abraço
Ah minha adorada
viajei tantos espaços
pra você caber assim no meu abraço
Te amo…
Te amo…
È passato così tanto tempo da quando ti ho lasciato
Piangevo di desiderio.
Anche lontano, non mi sono conforme.
Sicuro…
Ho viaggiato contro la mia volontà.
Il tuo amore ha chiamato e io sono tornato.
Tutto l'amore è infinito.
Notte e giorno nel mio cuore.
Ha portato la luce al nostro momento più bello.
Nell'oscurità i tuoi occhi mi illuminavano
E la mia stella polare è stata la tua risata
Cose passate
sono felici quando ricordano
ancora una volta le persone che si amano
In ogni solitudine superata ho voluto
il ritrovo con il tuo corpo rifugio
Oh mio amato
ha viaggiato in tanti spazi
per farti stare così nel mio abbraccio
Ti voglio bene…
È passato così tanto tempo da quando ti ho lasciato
piangevo di desiderio...
Nell'oscurità i tuoi occhi mi illuminavano
E la mia stella polare è stata la tua risata
Cose passate
sono felici quando ricordano
ancora una volta le persone che si amano
In ogni solitudine superata ho voluto
il ritrovo con il tuo corpo rifugio
Oh mio amato
ha viaggiato in tanti spazi
per farti stare così nel mio abbraccio
Oh mio amato
ha viaggiato in tanti spazi
per farti stare così nel mio abbraccio
Ti voglio bene…
Ti voglio bene…
Roupa Nova, Luciana Mello • 2004
Roupa Nova • 2014
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 1981
Roupa Nova • 2010
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2001
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2001
Roupa Nova • 1985
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2004
Roupa Nova • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi