Goldfish - Roy Harper

Little goldfish in your bowl

I’ve dug you all day long

Yellow scales arising

Through the ceiling of my song

Little bee sat on your flower

A-swaying in the breeze

Funny little furry voice

A-buzzing through the leaves

Little bird sat upon your twig

Your sounds ring through my ears

Waking me each sunrise

To the morning’s hopes and fears

Crazed blue-eyed starry-minded

Fluffly little ball

Oh little baby on my knee

I love you most of all

Piccoli pesci rossi nella tua ciotola

Ti ho scavato tutto il giorno

Scaglie gialle che sorgono

Attraverso il soffitto della mia canzone

La piccola ape si è seduta sul tuo fiore

A-ondeggiante nella brezza

Piccola voce pelosa divertente

A-ronzio attraverso le foglie

L'uccellino si è seduto sul tuo ramoscello

I tuoi suoni risuonano attraverso le mie orecchie

Svegliarmi ogni alba

Alle speranze e alle paure del mattino

Folle con gli occhi azzurri e la mente stellata

Pallina soffice

Oh piccolo bambino in ginocchio

Ti amo più di tutto