
Di seguito il testo della canzone Weed , artista - Royce con traduzione
Testo originale con traduzione
Royce
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooooooooh
Pretend we’re all a bunch of plants
We’re damaged by droughts, and we’re crawled on by ants
And you my girl, are a flower indeed, and I’m everybody’s neighbor,
but I ain’t nobody’s need
I’m a weed
But what’s me to do?
I can’t change the way I am
I wouldn’t if I could, it’s not part of the plan
I’ll make the best of my time because we’ll be gone when summer ends
If all works out as planned, you and I’ll be more than friends, more than
friends
(Music Break)
Weed meets girl
Falls in love
Girl starts slowly, but catches on
Slept in the sun, laid in the rain
Can’t sit still, shake in the rain
Aww yeah
(Music Break)
When others speak of love, and some flower comes to mind, they grow roots,
they grow feelings, now they’re intertwined with mine
They’ll leave you 'till you’re lonesome, to live out your numbered days
But my life rides on heartless hands who has ripped out.
Who remains?
Who remains?
I remember being happy when the winter turned us brown
Both of us were smiling, neither one could think to frown
Lying still in silence and thinking back the way things were
She meant so much to me, and I meant so much to her
Much to her
Her
Her
Weed meets girl
Falls in love
Girl starts slowly, but catches on
Slept in the sun, laid in the rain
Can’t sit still, shake in the rain
Aww yeah
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooooooooh
Fai finta che siamo tutti un mazzo di piante
Siamo danneggiati dalla siccità e veniamo assaliti dalle formiche
E tu ragazza mia, sei davvero un fiore, e io sono il prossimo di tutti,
ma non ho bisogno di nessuno
Sono un'erbaccia
Ma cosa devo fare?
Non posso cambiare il modo in cui sono
Non lo farei se potessi, non fa parte del piano
Sfrutterò al meglio il mio tempo perché non ci saremo più quando l'estate finirà
Se tutto funziona come pianificato, io e te saremo più che amici, più che
amici
(Pausa musicale)
L'erba incontra la ragazza
Innamorarsi
La ragazza inizia lentamente, ma prende piede
Dormito al sole, sdraiato sotto la pioggia
Non riesco a stare fermo, a tremare sotto la pioggia
Oh sì
(Pausa musicale)
Quando gli altri parlano di amore e viene in mente qualche fiore, crescono radici,
crescono i sentimenti, ora si intrecciano con i miei
Ti lasceranno finché non sarai solo, per vivere i tuoi giorni contati
Ma la mia vita cavalca su mani senza cuore che sono state strappate via.
Chi resta?
Chi resta?
Ricordo di essere stato felice quando l'inverno ci ha fatto diventare marroni
Entrambi sorridevamo, nessuno dei due poteva pensare di aggrottare le sopracciglia
Sdraiato ancora in silenzio e ripensando a come erano le cose
Significava così tanto per me e io significavo così tanto per lei
Molto per lei
Sua
Sua
L'erba incontra la ragazza
Innamorarsi
La ragazza inizia lentamente, ma prende piede
Dormito al sole, sdraiato sotto la pioggia
Non riesco a stare fermo, a tremare sotto la pioggia
Oh sì
Royce • 2016
Royce • 2016
Royce • 2019
Royce, CG6 • 2018
Mustard, Dom Kennedy, Royce • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi