
Di seguito il testo della canzone Tonta , artista - Rozalén con traduzione
Testo originale con traduzione
Rozalén
El ron dice que tú y yo
Damos tan bien para el cine
Que ni la vida real
Importa tanto, tonta
Como no vivir imaginándonos
Que damos tan bien para un guión
Que ni la vida real
Importan tanto, tonta
Esto de ser cabal a cada paso
Tan razonable encanto
Nos va a dar solo para un rato
Engaño a veces a mi corazón
Engaño a veces a mi corazón
Engaño a veces a mi corazón
Pero el putón soy yo
Yo ladrando en tu alcoba
Yo recogiendo las sobras
De la chica que se perdio Almodóvar
Ni yo tengo bien la dirección
Ni tú los pies en el suelo
Y es que la vida real no importa tanto, tonta
Amor subestimas el calor
Que tanto busco en los bares
Y es que la noche irreal importa tanto, tonta
Esto de ser tan fan de tu retrato
Tan adorable encanto
Le lleva al borde del infarto
Engaño a veces a mi corazón
Engaño a veces a mi corazón
Engaño a veces a mi corazón
Pero el putón soy yo
Yo ladrando en tu alcoba
Yo recogiendo las sobras
De la chica que se perdio Almodóvar
Engaño a ratos a mi corazón
Y la peor soy yo
Yo viajando en mi escoba
Tú mintiendo a deshoras
Tú, la chica que ni soñó Almodóvar
Il rum dice che io e te
Diamo così bene per il cinema
che né la vita reale
Importa così tanto, sciocco
Come non vivere immaginando noi stessi
Che diamo così bene per una sceneggiatura
che né la vita reale
Contano così tanto, sciocco
Questa cosa di essere scrupolosi ad ogni passo
fascino così ragionevole
Ci darà solo per un po'
Inganno il mio cuore a volte
Inganno il mio cuore a volte
Inganno il mio cuore a volte
Ma la troia sono io
Io abbaiando nella tua camera da letto
io che raccolgo gli avanzi
Della ragazza che si era perduta Almodóvar
Non ho nemmeno l'indirizzo giusto
Nemmeno i piedi per terra
Ed è che la vita reale non conta così tanto, sciocca
Ti amo sottovalutare il caldo
Quanto cerco nei bar
Ed è che la notte irreale conta così tanto, sciocca
Si tratta di essere un tale fan del tuo ritratto
fascino così adorabile
Ti porta sull'orlo di un infarto
Inganno il mio cuore a volte
Inganno il mio cuore a volte
Inganno il mio cuore a volte
Ma la troia sono io
Io abbaiando nella tua camera da letto
io che raccolgo gli avanzi
Della ragazza che si era perduta Almodóvar
Inganno il mio cuore a volte
E il peggio sono io
io viaggio sulla mia scopa
stai mentendo dopo ore
Tu, la ragazza che Almodóvar non ha mai sognato
O'Funk'Illo, Juanito Makandé, Rozalén • 2018
Miss Caffeina, Rozalén • 2019
Ciudad Jara, Rozalén • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi