Ты знаешь, так хочется жить - Рождество

Ты знаешь, так хочется жить,

Наслаждаться восходом багряным,

Жить, чтобы просто любить

Всех, кто живёт с тобой рядом.

Ты знаешь, так хочется жить,

Просыпаться с тобой на рассвете,

Взять и кофе сварить,

Пока ещё спят все на свете.

Ты знаешь, так хочется жить,

Как не напишут в газете,

Взять и всё раздарить,

Жить, чтобы помнили дети.

Ты знаешь, так хочется жить,

В миг, когда тебя задавило,

Встать и всем объявить —

Я вернусь, даже если прибило.

Ты знаешь, так хочется жить

В ту минуту, что роковая,

Всё плохое забыть, всех простить,

Лишь прощенье спасенье, я знаю.

Ты знаешь, так хочется жить

В зимнем саду, спящей вишней,

Чтоб по весне расцвести

Деревом для новой жизни.

Sai come vuoi vivere

Goditi l'alba cremisi

Vivi solo per amare

Tutti quelli che vivono accanto a te.

Sai come vuoi vivere

Svegliati con te all'alba

Prendi e fai il caffè

Mentre tutti dormono ancora.

Sai come vuoi vivere

Come non scrivere sul giornale,

Prendi e dai via tutto

Vivi per i bambini da ricordare.

Sai come vuoi vivere

Il momento in cui sei stato schiacciato

Alzati e annuncia a tutti -

Tornerò, anche se inchiodato.

Sai come vuoi vivere

In quel momento è fatale,

Dimentica tutto il male, perdona tutti,

Solo perdono salvezza, lo so.

Sai come vuoi vivere

Nel giardino d'inverno, ciliegio addormentato,

Per fiorire in primavera

Un albero per una nuova vita.