Break it Up - Rura

Break it Up - Rura

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:44

Di seguito il testo della canzone Break it Up , artista - Rura con traduzione

Testo " Break it Up "

Testo originale con traduzione

Break it Up

Rura

Testo originale

It’s when I kissed you softly in the darkness of the night.

The summer came around to show you in a different light.

I remember you fightin';

'break it up, break it up'

No use in tryin' to make it up to me.

I’ve been runnin' out of reasons to believe you;

Now I see your heart of coal.

I have no desire again to ever see you;

it’s no use askin Satan for your soul.

You made a bid for freedom, tradin' heaven for a hill.

With nothin to believe in but the bars to which you held.

Everyday crying, 'Wake on up, wake on up';

No use in tryin', to waken up to me.

I’ve been runnin' out of reasons to believe you;

Now I see your heart of coal.

I have no desire again to ever see you;

it’s no use askin Satan for your soul.

The summer’s long forgotten in a darker shade of grey.

And if he came a lookin' for to carry you away;

I said that you lied for

The sake of love, the sake of love

and no time to try now, to make it up to me.

I’ve been runnin' out of reasons to believe you;

Now I see your heart of coal.

I have no desire again to ever see you;

it’s no use askin Satan for your soul.

I’ve been runnin' out of reasons to believe you;

Now I see your heart of coal.

I have no desire again to ever see you;

it’s no use askin Satan for your soul.

Traduzione del brano

È quando ti ho baciato dolcemente nell'oscurità della notte.

L'estate è arrivata per mostrarti sotto una luce diversa.

Ricordo che combattevi;

'rompilo, rompilo'

È inutile cercare di farmi perdonare.

Ho esaurito le ragioni per crederti;

Ora vedo il tuo cuore di carbone.

Non ho desiderio di rivederti mai più;

è inutile chiedere a Satana la tua anima.

Hai fatto un'offerta per la libertà, scambiando il paradiso con una collina.

Con niente in cui credere se non le sbarre a cui ti sei tenuto.

Ogni giorno gridando: "Svegliati, svegliati";

È inutile provare a svegliarsi con me.

Ho esaurito le ragioni per crederti;

Ora vedo il tuo cuore di carbone.

Non ho desiderio di rivederti mai più;

è inutile chiedere a Satana la tua anima.

L'estate è stata dimenticata da tempo in una tonalità di grigio più scura.

E se venisse a cercare di portarti via;

Ho detto per cui hai mentito

Per amore, per amore

e non c'è tempo per provare ora, per farmi perdonare.

Ho esaurito le ragioni per crederti;

Ora vedo il tuo cuore di carbone.

Non ho desiderio di rivederti mai più;

è inutile chiedere a Satana la tua anima.

Ho esaurito le ragioni per crederti;

Ora vedo il tuo cuore di carbone.

Non ho desiderio di rivederti mai più;

è inutile chiedere a Satana la tua anima.

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi