Future Me - Ruslan

Future Me - Ruslan

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:46

Di seguito il testo della canzone Future Me , artista - Ruslan con traduzione

Testo " Future Me "

Testo originale con traduzione

Future Me

Ruslan

Testo originale

Not so sure, growth been slow

But I still ended up where I wanna go man I did it

Yeah I’ve been broke, felt so low

But when I talked to the future me I listen

Growth been slow

But I still ended up where I wanna go man I did it

Yeah I’ve been broke, felt so low

But when I talked to the future me I listen

I just had a conversation with the future me

He said die to your ego he was shooting me

Down confrontation felt so unusually profound

He said no man cries at his own eulogy, oh wow

Wow, I should break out of this cynical

Compounds then it turns into residual

Then I thought how this whole time I’ve been a culprit

But I chose to brush him off like he a old head

Remember when we was just steady growing up

Felt like time was froze or it was slowing up

Was we in a worm hole or just not old enough

Or was it mind control to keep us sorta stuck

Enable us to get faded then make us sober up

What?

ovo became so old to us

Yeah, Fairytales that did very well

The road to comparison is how you get very ill

Not so sure Growth been slow

But I still ended up where I wanna go man I did it

Yeah I’ve been broke, felt so low

But when I talked to the future me I listened

Yea

God came down and gave me all the facts

God came down and gave me all the facts

God came down and gave me all the facts

So when I talk to the future me I listen

I was looking for the very things that I already had up in my possession

It don’t make no sense for me to spend so much of my time stressin'

And the information that I needed I already had

Why was I already mad cuz I was never applying that

So He hit me with the facts tho

I was cooking but afraid to release what they asked for

I was shookin', It was like my soul was kidnapped all up in that

Mind was tookin' and the point that he was making it was my

Time to book it, I no rookie, I no hookie, I no play

I’ve been looking, I’ve been looking but they keep looking away

I’ve been climbing, I’ve been grinding, I ain’t got no time to play

When you in tune with the future it don’t matter what the time of day

Is and if they give it to you, all things be delivered to you

Giving to you, heavenly realms available still and living through you

I’ve been living with the fact that these ideas are not abstract

When you got vision you get laughed at but it’s ok we on the fast track like ugh

Not so sure Growth been slow

But I still ended up where I wanna go man I did it

Yeah I’ve been broke, felt so low

But when I talked to the future me I listened

Growth been slow

But I still ended up where I wanna go man I did it

Yeah I’ve been broke, felt so low

But when I talked to the future me I listened

Yeah

God came down and gave me all the facts

God came down and gave me all the facts

God came down and gave me all the facts

So when I talk to the future me I listen

God came down and gave me all the facts

God came down and gave me all the facts

God came down and gave me all the facts

So when I talk to the future me I listen

Traduzione del brano

Non così sicuro, la crescita è stata lenta

Ma sono ancora finito dove voglio andare, amico, l'ho fatto

Sì, sono stato al verde, mi sono sentito così basso

Ma quando parlavo al futuro, io ascolto

La crescita è stata lenta

Ma sono ancora finito dove voglio andare, amico, l'ho fatto

Sì, sono stato al verde, mi sono sentito così basso

Ma quando parlavo al futuro, io ascolto

Ho appena avuto una conversazione con il futuro me

Ha detto di morire al tuo ego che mi stava sparando

Il confronto con il basso sembrava così insolitamente profondo

Ha detto che nessuno piange per il proprio elogio, oh wow

Wow, dovrei uscire da questo cinico

Si compone poi si trasforma in residuo

Poi ho pensato a come per tutto questo tempo sono stato un colpevole

Ma ho scelto di spazzarlo via come se fosse una vecchia testa

Ricorda quando stavamo semplicemente crescendo

Sembrava che il tempo si fosse fermato o stasse rallentando

Eravamo in un wormhole o semplicemente non eravamo abbastanza grandi

Oppure è stato il controllo mentale a tenerci bloccati

Consentici di sbiadire e poi rendici sobri

Che cosa?

ovo è diventato così vecchio per noi

Sì, le fiabe sono andate molto bene

La strada per il confronto è come ti ammali gravemente

Non così sicuro che la crescita sia stata lenta

Ma sono ancora finito dove voglio andare, amico, l'ho fatto

Sì, sono stato al verde, mi sono sentito così basso

Ma quando parlavo al futuro ascoltavo

Dio è sceso e mi ha dato tutti i fatti

Dio è sceso e mi ha dato tutti i fatti

Dio è sceso e mi ha dato tutti i fatti

Quindi, quando parlo con il futuro, io ascolto

Stavo cercando proprio le cose che avevo già in mio possesso

Non ha senso per me spendere così tanto tempo a stressarmi

E le informazioni di cui avevo bisogno le avevo già

Perché ero già arrabbiato perché non l'avevo mai applicato

Quindi mi ha colpito con i fatti

Stavo cucinando ma avevo paura di rilasciare ciò che mi chiedevano

Stavo tremando, era come se la mia anima fosse stata rapita in tutto

La mente era presa e il punto che stava facendo era il mio

È ora di prenotarlo, io no no no no no no principiante, io no gioco

Ho cercato, ho cercato ma loro continuano a distogliere lo sguardo

Ho scalato, ho macinato, non ho tempo per giocare

Quando sei in sintonia con il futuro, non importa quale sia l'ora del giorno

È e se te lo danno, tutte le cose ti saranno consegnate

Dandoti i regni celesti ancora disponibili e vivendo attraverso di te

Ho vissuto con il fatto che queste idee non sono astratte

Quando hai la vista vieni deriso ma va bene siamo sulla corsia preferenziale come ugh

Non così sicuro che la crescita sia stata lenta

Ma sono ancora finito dove voglio andare, amico, l'ho fatto

Sì, sono stato al verde, mi sono sentito così basso

Ma quando parlavo al futuro ascoltavo

La crescita è stata lenta

Ma sono ancora finito dove voglio andare, amico, l'ho fatto

Sì, sono stato al verde, mi sono sentito così basso

Ma quando parlavo al futuro ascoltavo

Dio è sceso e mi ha dato tutti i fatti

Dio è sceso e mi ha dato tutti i fatti

Dio è sceso e mi ha dato tutti i fatti

Quindi, quando parlo con il futuro, io ascolto

Dio è sceso e mi ha dato tutti i fatti

Dio è sceso e mi ha dato tutti i fatti

Dio è sceso e mi ha dato tutti i fatti

Quindi, quando parlo con il futuro, io ascolto

Altre canzoni dell'artista:

1

Humble Beginnings

Cole DeRuse, Ruslan • 2017

2

No Time

DJ Mykael V, AC, Jon Keith • 2018

6

Zoom

Ruslan • 2021

7

Talent's A Myth

Ruslan, Tray Little • 2021

10

Memento

Siv, Ruslan • 2018

14

Over Here

Joey Vantes, Ruslan • 2016

16

Beleaf's Outro

Ruslan, Beleaf • 2016

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi