Північна - Руслана

Північна - Руслана

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: ucraino
  • Durata: 3:39

Di seguito il testo della canzone Північна , artista - Руслана con traduzione

Testo " Північна "

Testo originale con traduzione

Північна

Руслана

Testo originale

Знаєш, я пекуча, наче крига,

Знаєш, я таємна, наче книга,

Я тобі чужа і я веду війну.

Права там немає, де живу я,

Як мисливець, здобич я полюю,

Ти мені для чого, я не збагну.

Приспів:

А я — дівчина-воля,

За собою долю кличу свою,

А я — дівчина-воїн,

Я не знаю болю, навіть жалю.

А я неба водою вмию вроду,

Вмию тугу мою.

А я — дівчина-зброя,

Си не бою ні снігів, ні вогню.

Може я візьму і не поверну,

може закохаюсь і, напевно,

Я тобі не друг та і не ворог я.

Сила у кохання більша волі,

Воля — це єдина моя зброя.

Не віддам нікому зброю і своє ім'я.

Приспів:

А я — дівчина-воля,

За собою долю кличу свою,

А я — дівчина-воїн,

Я не знаю болю, навіть жалю.

А я неба водою вмию вроду,

Вмию тугу мою.

А я — дівчина-зброя,

Си не бою ні снігів, ні вогню.

Стелиться дорога, гей-я вдалечінь.

Не моя тривога, не питай, най.

Я дівчина-воїн, серце моє

У північних горах, на вершинах.

Їх знай!

Програш

Приспів:

А я — дівчина-воля,

За собою долю кличу свою,

А я — дівчина-воїн,

Я не знаю болю, навіть жалю.

А я неба водою вмию вроду,

Вмию тугу мою.

А я — дівчина-зброя,

Си не бою ні снігів, ні вогню.

Traduzione del brano

Sai, sto bruciando come il ghiaccio,

Sai, sono segreto come un libro,

Sono un estraneo per te e sono in guerra.

Non c'è nessun diritto dove vivo,

Come cacciatore, vado a caccia di prede,

Sei me per cosa, non capisco.

Coro:

E io sono una ragazza volenterosa,

Chiamo il mio destino dietro di me,

E io sono una ragazza guerriera,

Non conosco il dolore, mi dispiace anche.

E lavo il cielo con l'acqua come,

Lavo la mia angoscia.

E io sono una ragazza con le armi,

Non hai paura della neve o del fuoco.

Forse lo prenderò e non tornerò,

può innamorarsi e probabilmente

Non sono tuo amico e non sono tuo nemico.

Il potere dell'amore è più grande della volontà,

La volontà è la mia unica arma.

Non darò a nessuno la mia arma e il mio nome.

Coro:

E io sono una ragazza volenterosa,

Chiamo il mio destino dietro di me,

E io sono una ragazza guerriera,

Non conosco il dolore, mi dispiace anche.

E lavo il cielo con l'acqua come,

Lavo la mia angoscia.

E io sono una ragazza con le armi,

Non hai paura della neve o del fuoco.

La strada è asfaltata, gay sono in lontananza.

Non è affar mio, non chiedere, no.

Sono una ragazza guerriera, il mio cuore

Sulle montagne del nord, sulle cime.

Conoscerli!

Perdita

Coro:

E io sono una ragazza volenterosa,

Chiamo il mio destino dietro di me,

E io sono una ragazza guerriera,

Non conosco il dolore, mi dispiace anche.

E lavo il cielo con l'acqua come,

Lavo la mia angoscia.

E io sono una ragazza con le armi,

Non hai paura della neve o del fuoco.

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi