
Di seguito il testo della canzone Antidote , artista - Russian Girlfriends con traduzione
Testo originale con traduzione
Russian Girlfriends
You’ve got my poison in your veins
And my kiss is the only antidote
Fading fast, feeling strange
But you can’t bring yourself to pucker up
I understand your motive to maintain a modicum of self-respect
But every second thought could be a second chance
Tighten your tourniquet
We wouldn’t want to lose you
I don’t wanna lose you
Blood pressure rises you can’t seem to breathe and my tongue can’t come quick
enough
(Quick enough)
The party’s over, you got what you needed
Hit the pipe, you’re taking off
(Taking off)
I curl up and rattle, you roll lovely yelled eyes between the coughs
Call me a loser, slam the door
I’m so fucking used to being lost
And I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
Soaking through to the sub-dermal
(Acting like everything is normal)
As peat and sour pour out the puncture wounds
Spilling drinks starved for attention
I’ll buy you another against discretion
Trust me girl we’ve got every eye in the room
You’ve got my poison in your veins and my kiss is the only antidote
(You've got my poison in your veins and my kiss is the only antidote)
I don’t wanna lose you
Hai il mio veleno nelle vene
E il mio bacio è l'unico antidoto
Dissolvenza veloce, sensazione strana
Ma non puoi tirarti su
Capisco il tuo motivo per mantenere un minimo di rispetto di te stesso
Ma ogni secondo pensiero potrebbe essere una seconda possibilità
Stringi il tuo laccio emostatico
Non vorremmo perderti
Non voglio perderti
La pressione sanguigna aumenta, sembra che tu non riesca a respirare e la mia lingua non riesce a venire veloce
abbastanza
(abbastanza veloce)
La festa è finita, hai quello che ti serviva
Colpisci il tubo, stai decollando
(Decollo)
Io mi raggomitolo e scuoto, tu alzi gli adorabili occhi urlanti tra i colpi di tosse
Chiamami un perdente, sbatti la porta
Sono così fottutamente abituato a perdermi
E non voglio perderti
Non voglio perderti
Non voglio perderti
Non voglio perderti
Penetrazione fino al sottocutaneo
(Fingendo che tutto sia normale)
Mentre la torba e l'acido si riversano sulle ferite da puntura
Rovesciare bevande affamate di attenzione
Te ne comprerò un altro contro discrezione
Credimi ragazza, abbiamo tutti gli occhi nella stanza
Hai il mio veleno nelle vene e il mio bacio è l'unico antidoto
(Hai il mio veleno nelle vene e il mio bacio è l'unico antidoto)
Non voglio perderti
Russian Girlfriends • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi