
Di seguito il testo della canzone Validation, as a Rule , artista - Ryan Scott Oliver con traduzione
Testo originale con traduzione
Ryan Scott Oliver
Maybe it’s me, maybe I’m the trouble
The fly-down, snot-nosed loser of late
It follows, yeah, it follows
Oh, the past was fun, yeah
But stupid fun
With flailing accidental success
A time that feels so trivial
In the rear-view
And I didn’t give a fuck
What anybody said
Oh, no I didn’t give a fuck
About babes or brands or bread
It was me, my Amy, and ego makes three
But now I’m thirsty
So thirsty
And although jealousy’s my fuel
Validation, as a rule, is what I crave me
Ah, oh yes, I crave me, ah!
Won’t someone… Praise me?!
I’m so thirsty
(He's a thirsty bitch)
Where am I now?
In a losing game of solitaire with my self-esteem
And embracing an emotional sine wave
That’s dripping too close to zero
Fucking depression!
I’ve been anxious since the tender
Of always
But who cares, I’m gonna die young
And I don’t give a fuck
Let 'em think what they will think
You betcha, I don’t give a fuck
I’ll just have another drink
And fade, oh, I will fade away…
Oh my God!
I’m so thirsty
So thirsty
And although jealousy’s my fuel
Validation, as a rule, is what I crave me
Ah, oh yes, I crave me, ah!
Won’t someone… Praise me?!
I’m so —
Hungry!
It makes me risky
Feel like a monkey
Funky and — frisky!
I need a win
You are a sick man
With an angry heart
You have black goo
Where your blood has ought to start
You are irrelevant
You are irrelevant
Be like the elephant:
Don’t forget that?
Yet there’s appeal in worthlessness
The thrill of being betrayed by your fate
The ultimate neglected prodigy
Oh, but what is worse than anonymity?
The negation of your negation
It means your life was all but futile
A death for the dead
And yes, I five a fuck if people know my name!
Oh well, I guess I give a fuck
About friends and fans and fame
Is it so wrong to want to be screwed
Just because you’re a star?
I’m so -!
Praise me, praise me, praise me
Oh, you’ve got to, no you ought to
Praise me, praise me, praise me
Oh, you gotta pat me!
Rub me!
And all that kind of talk
But most of all
Won’t you tell me
…I rock!
Forse sono io, forse sono io il problema
Il perdente moccioso degli ultimi tempi
Segue, sì, segue
Oh, il passato è stato divertente, sì
Ma stupido divertimento
Con un successo accidentale agitato
Un tempo che sembra così banale
Nella vista posteriore
E non me ne frega un cazzo
Quello che qualcuno ha detto
Oh, no non me ne frega un cazzo
A proposito di ragazze o marchi o pane
Ero io, la mia Amy, e l'ego ne fa tre
Ma ora ho sete
Così assetato
E anche se la gelosia è il mio carburante
La convalida, di regola , è quello che desidero per me
Ah, oh sì, mi desidero, ah!
Qualcuno non... Mi loderà?!
Ho così sete
(È una puttana assetata)
Dove sono ora?
In un gioco perdente di solitario con la mia autostima
E abbracciando un'onda sinusoidale emotiva
Sta gocciolando troppo vicino allo zero
Fottuta depressione!
Sono stato in ansia sin dalla gara
Di sempre
Ma chi se ne frega, morirò giovane
E non me ne frega un cazzo
Lascia che pensino quello che penseranno
Puoi scommetterci, non me ne frega un cazzo
Berrò solo un altro drink
E svanirò, oh, svanirò...
Dio mio!
Ho così sete
Così assetato
E anche se la gelosia è il mio carburante
La convalida, di regola , è quello che desidero per me
Ah, oh sì, mi desidero, ah!
Qualcuno non... Mi loderà?!
Sono così -
Affamato!
Mi rende rischioso
Sentiti come una scimmia
Stravagante e ... vivace!
Ho bisogno di una vittoria
Sei un uomo malato
Con un cuore arrabbiato
Hai una sostanza appiccicosa nera
Dove deve iniziare il tuo sangue
Sei irrilevante
Sei irrilevante
Sii come l'elefante:
Non dimenticarlo?
Eppure c'è fascino nell'inutilità
L'emozione di essere traditi dal tuo destino
L'ultimo prodigio trascurato
Oh, ma cos'è peggio dell'anonimato?
La negazione della tua negazione
Significa che la tua vita è stata tutt'altro che inutile
Una morte per i morti
E sì, me ne frega un cazzo se la gente conosce il mio nome!
Oh beh, immagino che me ne freghi un cazzo
A proposito di amici, fan e fama
È così sbagliato voler essere fregato
Solo perché sei una star?
Sono così -!
Lodami, lodami, lodami
Oh, devi, no dovresti
Lodami, lodami, lodami
Oh, devi accarezzarmi!
Strofinami!
E tutto quel tipo di discorsi
Ma soprattutto
Non vuoi dirmelo?
…io spacco!
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver, Max Kumangai • 2020
Ryan Scott Oliver • 2020
Ryan Scott Oliver, Ben Fankhauser • 2020
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver, Nicholas Christopher, Kerstin Anderson • 2019
Ryan Scott Oliver • 2019
Ryan Scott Oliver, Nicholas Christopher • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi