
Di seguito il testo della canzone Islands , artista - Rynn con traduzione
Testo originale con traduzione
Rynn
The rain always ends up back in the river again
Oh innocence is sometimes thrown into the lions den
But I’ve made it this far as I lay in your arms
Lost as an island, a casualty of silence
It’s killing me
I don’t mean to be a bother but I was pondering if you’d cross an ocean for me
‘cause I just really need to know If this is love or are we simply sharing air
to breathe
(ohohoh uhuhuhuh)
When the waves get rough will you be here when I wake up
When the waves get rough will you be here when I wake up
I fall asleep to lullabies built of thunder
Peace settles in but then my mind plays the hunter
Thoughts pile up till their mountain tops
Pulling me along till I’m a little lost
It’s killing me
I don’t mean to be a bother but I was pondering If you’d cross an ocean for me
‘cause I just really need to know If this is love or are we simply sharing air
to breathe
(ohohoh uhuhuhuh)
When the waves get rough will you be here
When I wake up
When the waves get rough will you be here
When I wake up
Here I stand in front of you
It’s little overdue but
Asking for a simple truth
Here i stand in front of you
It’s little overdue
Asking for a simple truth
I don’t mean to be a bother but I was pondering if you’d cross an ocean for me
‘cause I just really need to know if this is love or are we simply sharing air
to breathe
(ohohoh uhuhuhuh)
When the waves get rough will you be here when I wake up
When the waves get rough will you be here when I wake up
La pioggia finisce sempre di nuovo nel fiume
Oh l'innocenza a volte viene gettata nella fossa dei leoni
Ma ce l'ho fatta fino a qui mentre mi sdraio tra le tue braccia
Perso come un'isola, vittima del silenzio
Mi sta uccidendo
Non voglio essere una seccatura, ma stavo riflettendo se avresti attraversato un oceano per me
perché ho davvero bisogno di sapere se questo è amore o stiamo semplicemente condividendo aria
respirare
(ohohoh uhuhuhuh)
Quando le onde si faranno agitate, sarai qui quando mi sveglierò
Quando le onde si faranno agitate, sarai qui quando mi sveglierò
Mi addormento con ninne nanne fatte di tuoni
La pace si instaura ma poi la mia mente fa il cacciatore
I pensieri si accumulano fino alla cima delle montagne
Trascinandomi fino a farmi perdere un po'
Mi sta uccidendo
Non voglio essere un fastidio, ma stavo riflettendo se attraverseresti un oceano per me
perché ho davvero bisogno di sapere se questo è amore o stiamo semplicemente condividendo aria
respirare
(ohohoh uhuhuhuh)
Quando le onde si faranno agitate, sarai qui
Quando mi sveglio
Quando le onde si faranno agitate, sarai qui
Quando mi sveglio
Sono qui davanti a te
È un po' in ritardo ma
Chiedere una semplice verità
Sono qui davanti a te
È un po' in ritardo
Chiedere una semplice verità
Non voglio essere una seccatura, ma stavo riflettendo se avresti attraversato un oceano per me
perché ho davvero bisogno di sapere se questo è amore o stiamo semplicemente condividendo aria
respirare
(ohohoh uhuhuhuh)
Quando le onde si faranno agitate, sarai qui quando mi sveglierò
Quando le onde si faranno agitate, sarai qui quando mi sveglierò
Rynn • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi