
Di seguito il testo della canzone A Lei , artista - RZO con traduzione
Testo originale con traduzione
RZO
Aqui na nossa área está tudo normal
Passando umas gostosas e uns paga-paus
Até aí tudo igual e tal, natural
Mas hoje é sexta-feira e pra uns acaba mal
Vejo logo cedo com a face transformada
Não vão mais pro role, não ligam mais pra nada
É foda ver os manos nesse estado
Fracos, parados nas esquinas, altamente engessados
Já era, agora é tarde pra falar
Ninguém vai me escutar, ninguém vai querer parar
É mais fácil do que todo mundo pensa
Depois de algum tempo se liga, se compensa
Mano, e ai?
Vamos dar um rolezinho
Vamo mano rapidinho são apenas dois tirinhos
Aaaaaa, não dá, não dá
Assim vou acabar vendo os manos da quebrada sem curtir, sem zoar
Cara é estar chapado, sorriso pra todos os lados
Ficar irado, é coisa de noiado
Mais fique esperto no role
Tá cheio de vagabunda e é fácil se envolver
E se você estiver admirando a lua
Então se liga nos gambé quando tiver na loucura
Às vezes paranoicos descontrolados
Brincam de revólver e te deixam agoniado
É, dando tiro por aí (pow pow)
Ih maluco sai de mim
Aonde você vai cair?
Xiiiii, pummm
Bala perdida estou tentando te salvar
Pra no futuro eu também te admirar
Mano eu queria um dia te trombar
Você e sua mina sossegada
Mais se continua usando, fulano
Nunca vacilando e sim como malandro
A lei é cada um, cada um
Já vi mano comum que desconversou e BUM!
Ah Sandrão, aquele mano, meu chapa não é tirano
De reto em reto a desandado eu diria mais dominado
Considerei, avisei, onde for crime desiste
Fulano já morreu, veja bem, beltrano também morreu
Só roubar assim não dá, uuu, se liga
Cachimbo é destruição, não pára de afunda
Seu sangue era tipo A, mas foi sugado foi drenado
Agora desandado, é a cara do drogado
Tem gente pra condenar mas ajudar nem pense
Telefona para a polícia, o vizinho do lado ou da frente
E de repente, atrás vem gente que vem de Blazer
Vem um com cada agulha, se pá o resto não tente
Vários malucos, mesmo sangue bom
Não aguentou não, se perdeu no passado
Já é passado e não voltou
Isso não é bom, parece o fim perto do fim
Chegando mais cedo vendo morte, sofrimento
Filho chora e mãe não vê, (Uh Uh)
Vai sofrer, se for negro vai sofrer
Borrachada, rajada de PT
A lei vai crescer, assim prossegue
Na batida do Rap eu vou dizendo o que sucede
Escuta guarda, milianos de periferia temos
Então sabemos, morrer é um fator de menos
Não pode sem saber
É tudo reponsa melhor respeito toda vez
A lei é cada um, cada um
Já vi mano comum e desconverso e BUM!
Agora esquece, já foi pro além e quem sabe
Está bem melhor que aqui
Pode crê, no gueto tem essa desvantagem
Esse é o começo e o fim da malandragem
Contagem é feita nos dedos
Os mano que morreu, quem não perdeu um camarada seu
Fudeu mano, a vida não é boa como parece
Dia após dia a droga e o tráfico cresce
Fecha uma boca e abre duas
Pra reforça, o domínio continua
Nas ruas o clima tá tenso, tem polícia
Um corpo no chão a espera da perícia
Notícia que a mãe já esperava até então
O pai é ausente, só resta o irmão, cuzão
Sem chance, essa vida eu não quero
A minha mãe em primeiro lugar é o que eu quero
Prospero uma vida melhor
Não escolhi o caminho de me afundar numa carreira de pó
Só, eu to ligado como é
Uma pá de mano errado, uma pá de mulher
É, os boy conseguiram o que queria
Acabo a escravidão, continua a covardia
Que as tia do morro não entende, não compreende
Aquele filho querido que hoje depende
Será que não existe Deus?
Será que é só comigo?
Será que é um problema só meu?
É foda, é difícil suportar
A pressão é maior, eu quero me matar
Deixar, largar, desistir, fugir, sumir
Se pan ninguém me vê mais por aqui
Mas não, eu tenho uma missão
Foda-se o que dizem, foda-se a televisão
Meu lugar é do lado dos irmãos
De correria ou não, você é preto também ladrão
A lei é cada um, cada um
Já vi mano comum e desconverso e BUM!
Agora esquece, já foi pro além e quem sabe
Está bem melhor que aqui
Qui nella nostra zona è tutto normale
Spendere delle belle ragazze e delle buste paga
Finora, tutto è uguale e tale, naturale
Ma oggi è venerdì e per alcuni finisce male
Lo vedo la mattina presto con una faccia trasformata
Non vanno più al ruolo, non si preoccupano più di niente
È bello vedere i fratelli in questo stato
Debole, incollato agli angoli, molto intonacato
Non c'è più, ora è troppo tardi per parlare
Nessuno mi ascolterà, nessuno vorrà smettere
È più facile di quanto tutti pensino
Dopo qualche tempo si accende, compensa
Fratello, come va?
Prendiamo un ruolo
Andiamo veloci, sono solo due colpi
Aaaaa, no, no
Quindi finirò per vedere le manos della quebrada senza che mi piacciano, senza prenderle in giro
L'uomo è in alto, sorridendo ovunque
Arrabbiarsi, è una cosa folle
Ma sii intelligente nel ruolo
È pieno di troie ed è facile farsi coinvolgere
E se stai ammirando la luna
Quindi, unisciti al gambé quando sei pazzo
A volte paranoico fuori controllo
Giocano a revolver e ti fanno star male
Sì, sparando in giro (pow pow)
Ih pazzo esci da me
Dove cadrai?
XIIIIII, pumm
Proiettile vagante Sto cercando di salvarti
In modo che in futuro possa anche ammirarti
Fratello, volevo incontrarti un giorno
Tu e la tua pacifica miniera
Ma se continui a usarlo, così e così
Mai esitante, ma come un ladro
La legge è ciascuno, ciascuno
Ho visto un ragazzo comune che non parlava e BOOM!
Ah Sandrão, quel ragazzo, il mio ragazzo non è un tiranno
Da straight a straight a wild, direi più dominato
Ho considerato, ho avvertito, dove è un crimine, arrendersi
Tal dei tali è già morto, vedi bene, è morto anche Beltrano
Rubare in quel modo non va bene, uuu, dai un'occhiata
Pipe è distruzione, non smette di affondare
Il suo sangue era di tipo A, ma è stato aspirato, è stato drenato
Ora che è fuori di testa, sembra un tossicodipendente
Ci sono persone da condannare ma non pensano nemmeno ad aiutare
Chiama la polizia, il prossimo o il vicino di casa
E all'improvviso, le persone provenienti da Blazers sono indietro
Uno viene fornito con ogni ago, in caso contrario il resto non provare
Un sacco di mostri, anche buon sangue
Non poteva sopportarlo, si era perso nel passato
È già passato e non è tornato
Questo non va bene, sembra che la fine sia vicina alla fine
Arrivare presto vedendo la morte, la sofferenza
Il figlio piange e la madre non vede (Uh Uh)
Soffrirai, se sei nero soffrirai
Gommato, scoppio di PT
La legge crescerà, quindi va avanti
Sul ritmo rap, dico cosa succede
Ascolta guardia, periferie milanesi che abbiamo
Quindi sappiamo che morire è un fattore minore
non può senza saperlo
È tutto reponsa migliore rispetto ogni volta
La legge è ciascuno, ciascuno
Ho visto un fratello normale e non mi converto e BOOM!
Ora lascia perdere, è andato oltre e chissà
È molto meglio che qui
Credimi, il ghetto ha questo svantaggio
Questo è l'inizio e la fine dell'inganno
Il conteggio è fatto sulle dita
Gli amici che sono morti, che non hanno perso uno dei loro compagni
Fratello Fudeu, la vita non è così bella come sembra
Giorno dopo giorno la droga e il traffico crescono
Chiudi una bocca e aprine due
Per rafforzare, il dominio continua
Per le strade il clima è teso, c'è la polizia
Un cadavere a terra in attesa della Scientifica
Notizia che la madre aveva atteso fino a quel momento
Il padre è assente, rimane solo il fratello, stronzo
Nessuna possibilità, questa vita non la voglio
Mia madre in primo luogo è quello che voglio
Prospero una vita migliore
Non ho scelto la strada per sprofondare in una carriera di polvere
Solo, sono connesso così com'è
Una pala dalla mano sbagliata, una pala da una donna
Sì, i ragazzi hanno ottenuto ciò che volevano
Finisco la schiavitù, la codardia continua
Che le zie sulla collina non capiscono, non capiscono
Quel caro figlio che oggi dipende
Non c'è Dio?
Sono solo io?
È solo un mio problema?
È un cazzo, è difficile da sopportare
La pressione è maggiore, voglio uccidermi
partire, abbandonare, arrendersi, scappare, scomparire
Se pan nessuno mi vede più da queste parti
Ma no, ho una missione
Fanculo quello che dicono, fanculo la televisione
Il mio posto è dalla parte dei fratelli
In fuga o no, sei anche un ladro nero
La legge è ciascuno, ciascuno
Ho visto un fratello normale e non mi converto e BOOM!
Ora lascia perdere, è andato oltre e chissà
È molto meglio che qui
DBS Gordão Chefe, Negra Li, Visão de Rua • 2003
RZO • 2018
RZO • 2018
Charlie Brown JR., RZO • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi