Real Periferia - RZO

São vários manos na na favela

Outros manos lá no parque

Pirituba com chuva ou sem chuva é assim

Se marcar é o fim

Tem que ter a ideia certa

Não basta tem que ser sangue-bom

Que não vacila, que não pira

Pois veja bem, confira

Que dó da sociedade todos pensam que nós somos coisa ruim

Na verdade eles são assim

Trabalha o dia inteiro, é um androide do sistema

E a noite se recolhe ao preconceito do seu doce lar

Essas pessoas têm a alma tão pequena

Tornam mais felizes o diabo e o sistema

Não vivem, sobrevivem, se acham muito humilde

Só que não falam com vizinhos

Tipo nem pensa em ser unido

Se andamos de madrugada pelas ruas, vejam só

Pegam o telefone e nos descrevem à policia

Só tem malícia, sede de atrasa

Gentalha que deixa falha merece salva de bala na cara

E assim que vivem brasileiros, mas não todos

Na favela não somos, honramos o que somos

Todo mundo se respeita aqui ninguém vacila

Tão é isso, tão se liga vacilou já toma tiro

Se é periferia todo dia

Se ficar no sangue-bom é só alegria

Mas fique esperto com patifaria e policia

(Não cai e nem escorrega, não dorme nem cochila)

Mas se é periferia todo dia

Se ficar no sangue-bom é só alegria

Mas fique esperto com patifaria e policia

(Não dorme no barulho, não carrega embrulho)

Veja bem, escute bem

Periferia todo dia acontece assassinatos

Violência tem que ter consequência

Como saber se o próximo sou eu ou se é você

Por isso atenção pode ser um mané ou seja ladrão

Nada mudará se enquadrar na escuridão

Se liga nesse aviso, é apenas um toque

Na rua a lei é dura, quem não pode sofre

Meu senhor, por favor, paz e amor

Ilumine a periferia e nos livrai de toda dor

É duro comédia quem se acha tão valente

Não tem peito de aço, e carne e osso simplesmente então

Pra que tanta pose se uma doze estoura mente, irmão

Se liga na poli quem respeita é inteligente

Fico doente quando ricos indecentes

Com tanto dinheiro e não estão contentes

Mais que nada nós sabemos o futuro deles, é inevitável

O mundo sempre nos diz

Vai morrer, vai morrer

Eu me lembro de uma vez foi na favela

Da mandioca na quebrada em Pirituba

Foi na Lua da madruga

E ali são vários manos, pois ali que é o point

Só maluco que é, samba no pé

Assim que é, sangue no olho

Crack Owww

Pera ai olha lá vai toma

Lá vem tiroww

O mano correndo pra cima da banca

Pera aí olha lá a viatura atrás dele a mil

Dando tiro pra cima de nós

Todos correndo, Deus por nós

Pois viste, foi tiro pra tudo que é lado que existe

E vi que vários manos lá ficaram e tomaram tiro

Repressão assim que é, covardia assim que cresce

Primeiro eles atiram pra depois perguntar o que é

Eu ainda não sei tudo que vai rolar ou já rolou

Pra mim o passou é de certo que passou

Tudo isso foi bom, nada foi em vão

São vários manos, todos reponsa

Mano de fé, sangue bom

Conosco não há enrosco, aqui não tem sangue canalha

Pois na periferia desrespeito acaba em bala (pa pa)

Os que já se foram verão que falhas são falhas que nada

Melhor não prestigiá-las, siga as palavras

Pode acreditar morou mano

Ai, o poder de ser livre está dentro de você maluco

Pois enquanto houver dinheiro vai existir a droga

Pois o dinheiro compra a droga e o consentimento da polícia

E o único prejudicado é o consumidor

Pode crê, não deixe que isso sobreviva a suas custas

Seja útil a quem te ama

Cada um cada um

Pense bem

Ci sono diversi fratelli nella favela

Altri fratelli là nel parco

Pirituba con pioggia o senza pioggia è così

Se il punteggio è la fine

Devi avere l'idea giusta

Non basta avere buon sangue

Che non vacilla, che non dà di matto

Beh guarda, dai un'occhiata

Che peccato per la società, tutti pensano che siamo cose cattive

In effetti sono così

Funziona tutto il giorno, è un sistema Android

E la notte si ritira a danno della sua dolce casa

Queste persone hanno un'anima così piccola

Rendono più felici il diavolo e il sistema

Non vivono, sopravvivono, pensano di essere molto umili

Basta non parlare con i vicini

Il ragazzo non pensa nemmeno di essere unito

Se camminiamo per le strade all'alba, dai un'occhiata

Alzano il telefono e ci descrivono alla polizia

C'è solo malizia, sete di indugio

Le persone che falliscono meritano una pallottola in faccia

È così che vivono i brasiliani, ma non tutti

Nella favela non siamo, onoriamo ciò che siamo

Tutti si rispettano qui, nessuno esita

Quindi è così, non appena ci tieni, vacilli, sei già fucilato

Se è periferia tutti i giorni

Se rimani nel buon sangue, è solo gioia

Ma attenzione alle frodi e alla polizia

(Non cade né scivola, non dorme né fa un pisolino)

Ma se è periferia tutti i giorni

Se rimani nel buon sangue, è solo gioia

Ma attenzione alle frodi e alla polizia

(Non dorme nel rumore, non porta un pacco)

Vedi bene, ascolta bene

Periferia ogni giorno accadono omicidi

La violenza ha delle conseguenze

Come sapere se il prossimo sono io o se sei tu

Quindi fai attenzione, può essere un sacco di merda o un ladro

Nulla cambierà se cade nell'oscurità

Se presti attenzione a questo avviso, è solo un tocco

In strada la legge è dura, chi non può soffrire

Mio signore ti prego pace e amore

Illumina la periferia e liberaci da ogni dolore

È una commedia difficile per qualcuno che pensa di essere così coraggioso

Non ha una cassa d'acciaio e carne e ossa proprio in quel momento

Perché tanta posa se un dodici fa impazzire, fratello

Se ci tieni alla poli, chi rispetta è furbo

Mi ammalo quando sono indecentemente ricco

Con così tanti soldi e non sono felici

Più di ogni altra cosa, conosciamo il loro futuro, è inevitabile

Il mondo ce lo dice sempre

Morirà, morirà

Ricordo che una volta era nella favela

Dalla manioca della Quebrada a Pirituba

Era sulla Luna all'alba

E ci sono diversi fratelli, perché questo è il punto

Solo pazzo che è, samba sul piede

Ecco com'è, sangue negli occhi

Rompi Owww

Aspetta, guarda, ecco, prendilo

Ecco che arriva tiroww

L'amico che corre in banca

Aspetta, guarda il veicolo dietro di lui a mille

sparando contro di noi

Tutti in corsa, Dio per noi

Beh, vedi, è stato girato per tutto ciò che esiste

E ho visto che diversi fratelli sono rimasti lì e sono stati fucilati

La repressione così com'è, la vigliaccheria che cresce

Prima sparano e poi chiedono cosa sia

Non so ancora tutto quello che accadrà o è già successo

Per me è finita, è certamente finita

Tutto questo era buono, niente era vano

Ci sono diversi fratelli, tutti responsabili

Mano di fede, buon sangue

Da noi non c'è groviglio, qui non c'è sangue mascalzone

Perché alla periferia la mancanza di rispetto finisce in una pallottola (pa pa)

Coloro che se ne sono andati vedranno che i fallimenti sono fallimenti che niente

Meglio non onorarli, segui le parole

Riesci a crederci, fratello

Ah, il potere di essere libero è dentro di te, pazzo

Perché finché ci saranno soldi, ci saranno droghe

Perché i soldi comprano la droga e la polizia acconsentisce

E l'unico interessato è il consumatore

Credimi, non lasciare che tutto questo sopravviva a tue spese

Sii utile a chi ti ama

Ognuno ciascuno

Pensa attentamente