The Drowning -

Carry me down to the water, Oh

Carry me down to the sea

Dowse my skirts in the water, Oh

And cut the red sun from me

Wrap me in flaxen and wool, Oh

Wrap me up in white

Take me down to the water, Oh

When the day has bled to night

Give me my sickle and broom, Oh

And tie my hands to the stake

Sally me down to the river, Oh

And take what you’re eager to take

Burn me and beat me and hold back my arms

Still the sun hides its face from me

And when the summer is gone, Oh

I’ll come flying back out of the sea

Drown me down in the cold tide, Oh

Hold back my hair from the waves

And when I breathe my last, Oh

Bless my bones in their greenwater grave

Carry me down to the water, Oh

Carry me down to the sea

Dowse my skirts in the water, Oh

And cut the red sun from me

Portami giù nell'acqua, Oh

Portami giù al mare

Inonda le mie gonne nell'acqua, Oh

E tagliami il sole rosso

Avvolgimi in lino e lana, Oh

Avvolgimi di bianco

Portami giù in acqua, Oh

Quando il giorno si è trasformato in notte

Dammi la mia falce e la mia scopa, Oh

E lego le mie mani al palo

Sally me giù al fiume, Oh

E prendi ciò che sei impaziente di prendere

Bruciami e picchiami e trattieni le mie braccia

Eppure il sole mi nasconde la faccia

E quando l'estate è finita, Oh

Tornerò in volo dal mare

Annegami nella fredda marea, Oh

Trattieni i miei capelli dalle onde

E quando respiro il mio ultimo, Oh

Benedici le mie ossa nella loro tomba di acqua verde

Portami giù nell'acqua, Oh

Portami giù al mare

Inonda le mie gonne nell'acqua, Oh

E tagliami il sole rosso