Daugaviņa - Sīpoli

Kad es stāvu tavos krastos

Staltā baltā Daugaviņ'

Noskatoties kuģu mastos

Nāk man prātā allažiņ

Nu tu esi mūsu, mūsu

Dižupīte, melnactiņ'

Un tu mūžam būsi mūsu

Mīļā, vecā Daugaviņ'

Lai vai kāds mums naidnieks rastos

Mēs tev' viņam nedosim

Katra pēda tavos krastos

Pirkta mūsu asinīm

Kad es stāvu tavos krastos

Mīļā vecā Daugaviņ'

Līgo, Daugaviņ'

Upju māmuliņ'

Tautu biedrotāja esi

Laimi latvju zemē nesi

Līgo, Daugaviņ'

Quando mi trovo sulle tue rive

Il maestoso Daugavin bianco

Guardando gli alberi delle navi

Mi viene sempre in mente

Bene, sei nostro, nostro

Bambina, occhi neri

E sarai nostro per sempre

Caro vecchio Daugavin

Cerchiamo di avere un nemico

Non ti daremo a lui

Ogni piede sulle tue coste

Comprato per il nostro sangue

Quando mi trovo sulle tue rive

Caro vecchio Daugavin'

Ligo, Daugavin

madre del fiume

Sei un amico delle nazioni

Porta felicità nella terra lettone

Ligo, Daugavin