Like a Tattoo - Sade

He told me sweet lies of sweet love

Heavy with the burden of the truth

And he spoke of his dreams

Broken by the burden

Broken by the burden of his youth

Fourteen years he said

I couldn’t look into the sun

She saw him laying at the end of my gun

Hungrey for life

And thirsty for the distant river

I remember his hands

And the way the mountains looked

The light shot diamonds from his eyes

Hungry for life

And thirsty for the distant river

Like the scar of age

Written all over my face

The war is still raging inside of me

I still feel the chill

As i reveal my shame to you

I wear it like a tattoo

I wear it like a tattoo

I wear it like a tattoo

Mi ha detto dolci bugie di dolce amore

Pesante del peso della verità

E ha parlato dei suoi sogni

Rotto dal carico

Spezzato dal peso della sua giovinezza

Quattordici anni ha detto

Non riuscivo a guardare il sole

Lo ha visto sdraiato all'estremità della mia pistola

Affamato di vita

E assetato del fiume lontano

Ricordo le sue mani

E l'aspetto delle montagne

La luce schizzò diamanti dai suoi occhi

Affamato di vita

E assetato del fiume lontano

Come la cicatrice dell'età

Scritto su tutto il viso

La guerra infuria ancora dentro di me

Sento ancora il freddo

Mentre ti rivelo la mia vergogna

Lo indosso come un tatuaggio

Lo indosso come un tatuaggio

Lo indosso come un tatuaggio