Refigh Ba Tashdid - Sadegh

کنار تخت یه قابِ عکسِ کهنه از قدیم

حصارِ شب بیرونِ این اتاق لعنتی

دوش به دوش اَ بچگی، پشت به پشت تو خستگی

تلخ و شیرین اشک و آه قد کشیدی تا به ماه

شدیم پر از غرور و تازه بودیم نیمه راه

میخواستی آبرورو تا نباشی گیرودار

تو مغزت خسته من پَرَم شکسته

اَه غبار این شهر رو هر دومون نشستش

پس پیچیدم دور ما ، کشیدم پشت پا

ما غرق قله ها ، اَ بین شعله ها

میدوییدیم سمت نور و میجوییدیم هرچی بود و

تا که دیدیم پشتمونو بینمون یه دره دورو

تو اونی که با دل میجنگید و من اونی که با دل میخندید و

ما یه چيزكه سفید تا تَش نیست و باز دوتایی رفیق با تشدید و خاص

ورس دوم

تن برهنه دم صبح ، میخزم به سمت مبل

سیگار که ته کشیده باس بگیرم بسته نو

منگ خواب ،گیجِ گیج، تحفه جات زیر میز

پشتمن هرطرف ، مشکلات برطرف

خلاصه که همه چی روبراهه شکر

همون که آرزوت بود ، بالاخره شد

دوس داری بشنوی تو اَ دهن من

چیزایی رو که واسه من همیشه اَن

اهل اين شهربه من نه میخورن نه خوردن

حرف من بود که اینجا خالیارو پر کرد

کوچیکاِ دیروز که لاتای امروزن

و لاشیای نجیب که آروم و دلسوزن

داداشی من میگم مهم نی هرچی شه

تو گفتی چی دیدم ؟

من گفتم چی میشه

من دادم بت کلید تو گفتی قفل ميخوام من گفتم باختی نیس

تو گفتی بردی باز

Accanto al letto c'è una vecchia cornice per foto del passato

Il recinto notturno fuori da questa dannata stanza

Fianco a fianco da bambino, schiena contro schiena sei stanco

Lacrime amare e dolci e sospiri fino alla luna

Eravamo pieni di orgoglio e solo a metà strada

Volevi Abroo per non rimanere bloccato

Nel tuo cervello stanco, i miei capelli sono rotti

Oh, la polvere di questa città si è posata su entrambi

Così mi sono avvolto intorno a noi, tirandomi la parte posteriore del piede

Stiamo affogando nelle cime, tra le fiamme

Siamo corsi alla luce e abbiamo cercato tutto

Finché non abbiamo visto una doppia valle dietro di noi

Tu sei quello che combatte con il cuore e io sono quello che ride con il cuore e

Non siamo una cosa bianca, e ancora una coppia di amici con intensità e speciale

Contro II

Corpo nudo al mattino, striscio sul divano

Mozziconi di sigaretta per avere un nuovo pacchetto

Meng dorme, confuso, si presenta sotto il tavolo

Dietro di me, i problemi sono risolti

Insomma, tutto è davanti allo zucchero

Colui che desiderava, finalmente arrivò

Vuoi sentirmi nella mia bocca

Le cose che sono sempre per me

La gente di questa città non mangia né mangia con me

È stata la mia parola a riempire il vuoto qui

Il Kuchika di ieri è il Lata di oggi

E un nobile cadavere calmo e compassionevole

Fratello, dico che non importa cosa succede

Cosa hai detto che ho visto?

Ho detto cosa accadrà

Ti ho dato l'idolo della chiave, hai detto che volevo un lucchetto, ho detto che non sei un perdente

Hai detto di aver vinto di nuovo