Zahouania - Sadek

Zahouania - Sadek

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:48

Di seguito il testo della canzone Zahouania , artista - Sadek con traduzione

Testo " Zahouania "

Testo originale con traduzione

Zahouania

Sadek

Testo originale

À deux doigts d’quer-cra mais j’dois gérer

J’parle pas au bigo, j’suis déchiré, bah ouais

Et je sais que la police doit avoir quelques doutes mais bon, bande de ploucs

On a senti la douille, on a mis nos kabout

On a vendu nos puces, on a fermé le hanout

Et nous on danse les bras écartés (bah ouais)

Dans le noir, on est moins marqué (bah ouais)

On est baisé d’puis l’enfance mais l’ambulance fait que passer (passer)

Ouais, ouais, on a brûlé nos quartiers (ouais, ouais)

Dis leurs de nous ramener l’armée

On est baisé d’puis l’enfance mais l’ambulance fait que passer (passer)

Ouais, tout me dégoûte-goûte-goûte

Je n’ai plus de doutes, doutes, doutes

Ces schmets m’ont pris ma niia

Ouais, tout me dégoûte-goûte-goûte

Je vide les coupes-coupes-coupes

Et j'écoute Zahouania (nan, nan)

Zahouania

Et j'écoute Zahouania (et wa, wa, wa, wa, wa)

Zahouania

Et j'écoute Zahouania

Et tu regrettes de m’avoir quitté

Mais tu m’avais pris pour un mytho

Tu m’as vu chez Laurent Ruquier

T’en as plus senti ton clito'

Et j’veux qu’mes frérots soient acquittés

Nous, on connaît la vérité

Pas d’compassion pour les victimes

Dieu seul sait qui l’ont mérité

Je souris mais c’est pas c’que tu crois

J’bois beaucoup mais j’ai toujours la foi

J’vais pas t’mentir, j’t’avoue que des fois

Je sens moins mon cœur battre que mon foie

J’me plains pas, papa

Normal, moi, j’ai fait des choix

Bah ouais, mieux vaut

Tomber que de rester en bas

Ouais, tout me dégoûte-goûte-goûte

Je n’ai plus de doutes, doutes, doutes

Ces schmets m’ont pris ma niia

Ouais, tout me dégoûte-goûte-goûte

Je vide les coupes-coupes-coupes

Et j'écoute Zahouania (nan, nan)

Zahouania

Et j'écoute Zahouania (et ouais, ouais, ouais)

Zahouania

Et j'écoute Zahouania

Ramène tes pines-co, c’soir on va au tel-hô

J’ai vendu la guedro, il m’reste que du seille-o

Ramène tes pines-co, c’soir on va au tel-hô

J’ai vendu la guedro, il m’reste que du seille-o

Ouais, tout me dégoûte-goûte-goûte

Je n’ai plus de doutes, doutes, doutes

Ces schmets m’ont pris ma niia

Ouais, tout me dégoûte-goûte-goûte

Je vide les coupes-coupes-coupes

Et j'écoute Zahouania (nan, nan)

Zahouania

Et j'écoute Zahouania (et ouais, ouais, ouais)

Zahouania

Et j'écoute Zahouania

Traduzione del brano

Vicino a que-cra ma devo arrangiarmi

Non parlo con il bigo, sono combattuto, beh sì

E so che la polizia deve avere dei dubbi, ma ehi, branco di sfigati

Abbiamo sentito la manica, abbiamo messo il nostro kabout

Abbiamo venduto le nostre patatine, abbiamo chiuso l'Hanout

E balliamo con le braccia tese (sì)

Al buio, siamo meno segnati (sì)

Siamo stati fottuti fin dall'infanzia ma l'ambulanza passa solo (passa)

Sì, sì, abbiamo bruciato i nostri alloggi (sì, sì)

Digli di riportarci indietro l'esercito

Siamo stati fottuti fin dall'infanzia ma l'ambulanza passa solo (passa)

Sì, tutto mi disgusta-gusto-gusto

Non ho più dubbi, dubbi, dubbi

Questi schmets hanno preso la mia niia

Sì, tutto mi disgusta-gusto-gusto

Svuoto le tazze-tazze-tazze

E ascolto Zahouania (no, no)

Zahouania

E ascolto Zahouania (e wa, wa, wa, wa, wa)

Zahouania

E ascolto Zahouania

E ti penti di avermi lasciato

Ma mi hai preso per un mito

Mi hai visto da Laurent Ruquier

Non hai più sentito il tuo clitoride

E voglio che i miei fratelli siano assolti

Conosciamo la verità

Nessuna compassione per le vittime

Dio solo sa chi se lo meritava

Sorrido ma non è quello che pensi

Bevo molto ma ho ancora fede

Non ho intenzione di mentirti, lo ammetto a volte

Sento il mio cuore battere meno del mio fegato

Non mi lamento, papà

Normale, io, ho fatto delle scelte

Ebbene sì, meglio

Cadi che rimani giù

Sì, tutto mi disgusta-gusto-gusto

Non ho più dubbi, dubbi, dubbi

Questi schmets hanno preso la mia niia

Sì, tutto mi disgusta-gusto-gusto

Svuoto le tazze-tazze-tazze

E ascolto Zahouania (no, no)

Zahouania

E ascolto Zahouania (e sì, sì, sì)

Zahouania

E ascolto Zahouania

Porta la tua pines-co, stasera andiamo al tel-hô

Ho venduto il guedro, mi è rimasta solo la seille-o

Porta la tua pines-co, stasera andiamo al tel-hô

Ho venduto il guedro, mi è rimasta solo la seille-o

Sì, tutto mi disgusta-gusto-gusto

Non ho più dubbi, dubbi, dubbi

Questi schmets hanno preso la mia niia

Sì, tutto mi disgusta-gusto-gusto

Svuoto le tazze-tazze-tazze

E ascolto Zahouania (no, no)

Zahouania

E ascolto Zahouania (e sì, sì, sì)

Zahouania

E ascolto Zahouania

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi