Hiraeth - Safe To Say

Woke us up one night alarmed to break the news

Bothered me the way you cried saying there’s no use

In coming home

There’s not one to come home to

Wish I hadn’t left the way

That I did

With a compass that had cracked when I was just a kid

I had traveled far up north

Pointed south and had me heading back and forth

In coming home

There’s not one to come home to

So if you should roam

Take a look, through and through

My fabric spun around like waves and vertigo

Patterns left a trace of places I don’t want to go

You had stayed up using tears to flood the den

Hoping that you’d flood to me, a closest friend

In coming home

There’s not one to come home to

I’m sorry for losing my self-esteem

Could you please unravel me?

Could you please unravel me?

Ci ha svegliati una notte allarmati per dare la notizia

Mi ha infastidito il modo in cui hai pianto dicendo che non serve

Nel tornare a casa

Non ce n'è uno da cui tornare a casa

Vorrei non aver lasciato la strada

Quello che ho fatto

Con una bussola che si era rotta quando ero solo un bambino

Avevo viaggiato molto più a nord

Puntava a sud e mi faceva andare avanti e indietro

Nel tornare a casa

Non ce n'è uno da cui tornare a casa

Quindi se devi vagare

Dai un'occhiata, in tutto e per tutto

Il mio tessuto girava come onde e vertigini

Gli schemi hanno lasciato una traccia di luoghi in cui non voglio andare

Eri rimasto sveglio a usare le lacrime per inondare la tana

Sperando che tu possa raggiungere me, un amico più intimo

Nel tornare a casa

Non ce n'è uno da cui tornare a casa

Mi dispiace di aver perso la mia autostima

Potresti per favore svelarmi?

Potresti per favore svelarmi?